Crooked Little Sun

Sol Tortuoso

Crooked Little Sun

Você pertence a uma casaYou belong in a house
Que foi feita para ser queimadaThat was built to be burned
Se o céu não está preso à TerraIf heaven isn't tied to the Earth
Podemos apenas alimentar os pássaros com seus restosWe can just feed your remains to the birds

Eu quero visitar um castelo na sua cabeçaI wanna visit a castle in your head
Construído ao longo de milhares de anosBuilt over thousands of years
Eu quero sentar no meu trono onde sei que pertençoI wanna sit in my throne where i know i belong
E vou afogar meus discípulos em lágrimasAnd I'll drown my deciples in tears

Nunca estive tão assustadoI've never been so scared
Com o que estava me tornandoOf what i was becoming
Eu arrisquei, encontrei meu caminho de volta pra casaI took a chance i made my way home

E eu vou ser feliz, aqui está tudo que ela escreveuAnd i'll be happy here is all she wrote
Erga a cabeçaHold your head high
Você pode se virar com seus olhosYou can make do with your eyes
Não vou ser mandadoI won't be told
Não vou manter minha consciência limpaI won't keep my conscience clean
Erga a cabeçaHold your head high
Que tipo de desperdício são sombras em seu olhar?What kind of waste is shadows in her eye?

Gire suas palavras ao redor da cercaSwing your words around the fence
Siga-me para a tocaFollow me into the den
Onde leões vão morder suas mãosWhere lions will bite off your hands

Sally e eu estávamos apostando em duas chancesSally and me were set on two chance
Movendo nossas mentiras por toda a terra que compartilhamosMoving our lies all over our land that we shared
Tudo teve um preçoIt all came at a price
É pecaminoso, torceu nossas mentesIt's sinful, it twisted our minds

E eu arrisqueiAnd i took a chance
Encontrei meu caminho de voltaI made my way back

E eu vou ser feliz, aqui está tudo que ela escreveuAnd i'll be happy here is all she wrote
Erga a cabeçaHold your head high
Você pode se virar com seus olhosYou can make do with your eyes
Não vou ser mandadoI won't be told
Não vou manter minha consciência limpaI won't keep my conscience clean
Erga a cabeçaHold your head high
Que tipo de desperdício são sombras em seu olhar?What kind of waste is shadows in her eye?

Ouça-me, me abrace, sempreHear me, hold me, always
E eu terei espaço para ser livreAnd i will have the room to be free
Me abrace, me abrace, sempreHold me, hold me, always
E eu terei espaço para ser livreAnd i will have the room to be free

E eu vou ser feliz, aqui está tudo que ela escreveuAnd i'll be happy here is all she wrote
Erga a cabeçaHold your head high
Você pode se virar com seus olhosYou can make do with your eyes
Não vou ser mandadoI won't be told
Não vou manter minha consciência limpaI won't keep my conscience clean
Erga a cabeçaHold your head high
Que tipo de desperdício são sombras em seu olhar?What kind of waste is shadows in her eye?