395px

A Limão e à Lima

Francisco Canaro

A La Lima Y Al Limón (part. Guillermo Coral)

La vecinita de enfrente
No, no
No tiene los ojos grandes

Ni tiene talle de espigas
No, no
Ni son sus labios de sangre

Nadie se acerca a su reja
Nadie llama en sus cristales

Que solo el viento de noche
Es quien le ronda la calle

Y los niños cantan
A la rueda, rueda

Esta triste copla
Que el viento se lleva

A la lima y al limón
Tu no quieres que te quiera
A la lima y al limón
Te vas quedando soltera

Que penita y que dolor
Que penita y que dolor
La vecinita de enfrente
Solterita se quedó

A la lima y al limón
A la lima y al limón

Que penita y que dolor
Que penita y que dolor
La vecinita de enfrente
Solterita se quedó

A la lima y al limón
A la lima y al limón

A Limão e à Lima

A vizinha da frente
Não, não
Não tem olhos grandes

Nem tem corpo de espiga
Não, não
Nem seus lábios são de sangue

Ninguém se aproxima do portão
Ninguém bate nas janelas

Só o vento à noite
É quem ronda a rua

E as crianças cantam
Na roda, roda

Essa triste canção
Que o vento leva embora

A limão e à lima
Você não quer que eu te ame
A limão e à lima
Você vai ficando sozinha

Que pena e que dor
Que pena e que dor
A vizinha da frente
Sozinha ficou

A limão e à lima
A limão e à lima

Que pena e que dor
Que pena e que dor
A vizinha da frente
Sozinha ficou

A limão e à lima
A limão e à lima

Composição: Rafael de León