Aparcero (part. Ernesto Famá)

Companheiro (part. Ernesto Famá)

Aparcero (part. Ernesto Famá)

Companheiro, estamos sozinhosAparcero estamos solos
Na noite da lembrançaEn la noche del recuerdo
Os amores foram escassosMezquinaron los amores
Na nossa vida de cachorroEn nuestra vida de perro

E as pegadas se alongaramY alargáronse las huellas
Em busca de uma ilusãoEn busca de una ilusión

Companheiro, estamos sozinhosAparcero estamos solos
Debaixo do manto deste céuBajo el poncho de este cielo

E tá frio, muito frioY hace frío, mucho frío
Frio dentro do coraçãoFrío adentro 'el corazón

Companheiro, você se lembra?Aparcero ¿se recuerda?
Eu tinha rancho, grupo e ervaTuve rancho, tropa y yerba
E uma mina de olhos negrosY una china de ojos negros
Como traição, como traiçãoCómo traición, como traición
Que envenenaQue envenena

Mas o vento, vento ruimPero el viento, viento malo
Levou em sua fúria tudoSe llevó en su furia todo
E me restou a sorteY me quedó la fortuna
De poder verDe poder ver
Pampa e céu na minha dorPampa y cielo en mi dolor