Vida Perra (part. Ernesto Famá)

Vida de Cão (part. Ernesto Famá)

Vida Perra (part. Ernesto Famá)

Encostado no batente da portaRecostao en el marco es la puerta
Chorou ao lembrarLagrimeó al recuerdo
De sua pobre mãeDe su pobre vieja
Que se foi pra sempreQue se fue pa' siempre
Do humilde quartinhoDe la humilde pieza

Mastigou um reprocheMasticó un reproche
E apertou a cabeçaY urgió su cabeza
E se afogando em raivaY ahogándose en rabia
Cantou sua dorCantó su dolor

Vida de cão, você me cobrouVida perra te has cobrado
Com vantagem meu pecadoCon ventaja mi pecado
Não só me encarcerouNo solo me encarcelaste
Mas pra piorar a situaçãoSino que pa' mayor mal

Ao me voltar entre as sombrasAl volverme entre las sombras
Buscando o Sol na minha mãeBuscando el Sol en mi madre
Não a encontroNo la encuentro
Porque ela morreuPorque ha muerto
Você é realmente um criminosoVos si que sos criminal

Quando eu matei aquele caraCuando yo maté aquel hombre
Bem sabe que fui obrigadoBien sabés que fui obligado
Eu era novo naquela ruaYo era nuevo en esa calle
Quiseram me pisotearMe quisieron pisotear

E então falou minha facaY entonces habló mi daga
Com um tom de justiçaCon acento justiciero
E o outro, por briguentoY el otro por pendenciero
Nem tempo teve de reagirNi tiempo tuvo a boquear