Viejo bosque
Estuvo lloviendo... Toda la tarde
el campo ha quedado muy
verde y fragante;
pero las flores tienen su capa
porque se moja quien no se tapa.
Y de su cueva sonriente y amable
salió el Conejo con impermeable;
de un viejo árbol bajó doña Ardilla
muy pizpireta con su sombrilla
Velho bosque
Estava chovendo... A tarde toda
o campo ficou bem
verde e cheiroso;
mas as flores têm sua capa
porque se molha quem não se cobre.
E de sua toca sorridente e gentil
saiu o Coelho com capa de chuva;
do velho tronco desceu a Dona Esquilo
muito esperta com seu guarda-chuva.
Composição: Francisco Gabilondo Soler