A La Gran Muñeca (part. Jorge Omar)

À Grande Boneca (part. Jorge Omar)

A La Gran Muñeca (part. Jorge Omar)

Eu te vi passarYo te he visto pasar
Pela calçadaPor la acera
Com um gesto de desolaçãoCon un gesto de desolación
E ao cruzar, nem olhou pra trásY al cruzar no miraste siquiera
Que eu entendia sua desilusãoQue entendía tú desilusión

Ela te deixou, eu sei, a malvadaTe ha dejado, lo sé, la malvada
E ao calor de outros olhos, se vaiY al calor de otros ojos, se va
Já viu, como não sobra nadaYa lo vez, como no queda nada
Desse amor que te mata aos poucosDe ése amor que matandote está

Volta, nunca outras mãosVolvé, jamás otras manos
Como as da sua mulherzinhaCual la de tú mujercita
Fazem na tardezinhaHarán por la tardecita
Os mates que eu preparoLos mates que cebo yo

Que na sua espuma eu contavaQue en su espuma te contaba
Que além da sua doçuraQue además de su dulzura
Ali estava a ternuraAllí estaba la ternura
Daquela que te preparouDe aquella que lo cebó