Aspettando L'estate

Esperando Pelo Verão

Aspettando L'estate

A alegria do vento acaricia os maus pensamentos
L'allegrezza del vento fuga i cattivi pensieri
Enquanto cada sombra foge os dias vão se reduzindo
mentre ogni ombra fugge via le giornate si accorciano

A noite os fogos inundam os arredores de luz
La sera i fuochi inondano i dintorni di luce

A tristeza já não prevalece em mim
La tristezza non prevale su me
Pelo canto consigo afugentá-la
col canto la tengo lontana
Os dias vão se tornando mais longos
le giornate si allungano
Estou esperando pelo verão
sto aspettando l'estate

Ainda que tu não estejas aqui estarás sempre comigo
Anche se non ci sei tu sei sempre con me
Por antigos costumes
per antiche abitudini
Porque te verei estejas onde estiveres
perchè ti rivedrò dovunque tu sia

Ao esperar o Verão debaixo da sombra do derreteiro Sol
Aspettando l'estate all'ombra dell'ultimo sole
Suspenso entre dois árvores imaginado
sospeso tra due alberi a immaginare
A êxtase e os momentos de diversão
l'estasi dei momenti d'ozio
Quero redescobrir esperando pelo verão
voglio riscoprire aspettando l'estate

Embora não estejas aqui estarás sempre comigo
Anche se non ci sei tu sei sempre con me
E tenho a certeza de que te verei
e sono ancora sicuro che io ti rivedrò
Onde quer que estejas
dovunque tu sia