Via Lattea
Ci alzammo che non era ancora l'alba
pronti per trasbordare
dentro un satellite artificiale
che ci condusse in fretta
alle porte di Sirio
dove un equipaggio sperimentale
si preparava
al lungo viaggio.
Noi
provinciali dell'Orsa Minore
alla conquista degli spazi interstellari
e vestiti di grigio chiaro
per non disperdersi.
Seguimmo certe rotte in diagonale
dentro la Via Lattea.
Un capitano del centro impressioni
colto da esaurimento
venne presto mandato in esilio.
Mi preparavo
al lungo viaggio
...in cui ci si perde.
Seguimmo certe rotte in diagonale
dentro la Via Lattea.
Via Láctea
Nos levantamos antes do amanhecer
prontos pra embarcar
num satélite artificial
que nos levou rápido
até as portas de Sírio
onde uma tripulação experimental
se preparava
para a longa jornada.
Nós
provincianos da Ursa Menor
em busca dos espaços interestelares
e vestidos de cinza claro
pra não nos perdermos.
Seguimos certas rotas em diagonal
dentro da Via Láctea.
Um capitão do centro de impressões
pegou um burnout
e logo foi mandado pro exílio.
Eu me preparava
para a longa viagem
...onde a gente se perde.
Seguimos certas rotas em diagonal
dentro da Via Láctea.