395px

Sequências e Frequências

Franco Battiato

Sequenze E Frequenze

La maestra in estate
ci dava ripetizioni
nel suo cortile.
Io stavo sempre seduto
sopra un muretto
a guardare il mare.
Ogni tanto passava una nave.
Ogni tanto passava una nave.
E le sere d'inverno
restavo rinchiuso in casa
ad ammuffire.
Fuori il rumore dei tuoni
rimpiccioliva la mia candela.
Al mattino improvviso il sereno
mi portava un profumo di terra

Sequências e Frequências

A professora no verão
nos dava aulas particulares
no seu quintal.
Eu sempre ficava sentado
em cima de um muro
observando o mar.
De vez em quando passava um navio.
De vez em quando passava um navio.
E nas noites de inverno
ficava trancado em casa
mofando.
Fora o barulho dos trovões
encolhia a minha vela.
De manhã, de repente, o céu limpo
me trazia um cheiro de terra.

Composição: Franco Battiato