395px

Sinfonias Sagradas do Tempo

Franco Battiato

Sagradas Sinfonias Del Tiempo

Las oigo màs cercanas, sagradas sinfonìas del tiempo.
Con una idea; que somos seres immortales,
caìdos en la oscuridad, pobres condenados
por los siglos de los siglos hasta curar completamente.

Mirando el horizonte, un aire de infinito me commueve.
También a veces la clara insidia de la luna
dentro de la noche me hace revivir en aparente inutilidad
en este mar de confusiones.

Y somos àngeles caìdos en el planeta Tierra,
sin memoria de dònde venimos,
hasta curar completamente.

Sinfonias Sagradas do Tempo

Eu as ouço mais perto, sinfonias sagradas do tempo.
Com uma ideia; que somos seres imortais,
caídos na escuridão, pobres condenados
por séculos e séculos até curar completamente.

Olhando para o horizonte, um ar de infinito me comove.
Às vezes, também a clara insídia da lua
dentro da noite me faz reviver em aparente inutilidade
neste mar de confusões.

E somos anjos caídos no planeta Terra,
sans memória de onde viemos,
fins curar completamente.

Composição: