exibições de letras 7.843

Insieme A Te Non Ci Sto Più

Franco Battiato

Letra

Significado

Junto a Ti Não Estou Mais

Insieme A Te Non Ci Sto Più

Junto a ti não estou maisInsieme a te non ci sto più
Olho as nuvens lá em cimaGuardo le nuvole lassù

Procurava em ti a ternura que não tenhoCercavo in te la tenerezza che non ho
A compreensão que não seiLa comprensione che non so
Encontrar neste mundo estúpidoTrovare in questo mondo stupido

Aquela pessoa não és maisQuella persona non sei più
Aquela pessoa não és tuQuella persona non sei tu
Termina aqui quem se vai que mal fazFinisce qua chi se ne va che male fà

Eu arrasto nos olhosIo trascino negli occhi
As torrentes de água claraDei torrenti d'acqua chiara
Onde eu bebereiDove io berrò

Eu procuro bosques para mimIo cerco boschi per me
E vales com o sol mais quente que tiE vallate col sole più caldo di te
Junto a ti não estou maisInsieme a te non ci sto più
Olho as nuvens lá em cimaGuardo le nuvole lassù

E quando irei deves sorrir-me se podesE quando andrò devi sorridermi se puoi
Não será fácil, mas sabes se morre um pouco para poder viverNon sarà facile ma sai si muore un po' per poter vivere

Até logo, amor, tchauArrivederci, amore, ciao
As nuvens estão já mais láLe nubi sono già più in là
Termina aqui quem se vai que mal fazFinisce qua chi se ne va che male fà

E quando irei deves sorrir-me se podesE quando andrò devi sorridermi se puoi
Não será fácil, mas sabes se morre um pouco para poder viverNon sarà facile ma sai si muore un po' per poter vivere

Até logo, amor, tchauArrivederci, amore, ciao
As nuvens estão já mais láLe nubi sono già più in là
Até logo, amor, tchauArrivederci, amore, ciao
As nuvens estão já mais láLe nubi sono già più in là
Até logo, amor, tchauArrivederci, amore, ciao

(Até logo, amor, tchau)(Arrivederci, amore, ciao)
(As nuvens estão já mais lá)(Le nubi sono già più in là)

Até logo, amor, tchauArrivederci, amore, ciao
Amor, tchauAmore, ciao

Junto a ti não estou maisInsieme a te non ci sto più
Olho as nuvens lá em cimaGuardo le nuvole lassù
(Amor, tchau, amor)(Ciao, amore, ciao)

Junto a ti não estou maisInsieme a te non ci sto più
Olho as nuvens lá em cimaGuardo le nuvole lassù
(Amor, tchau, amor)(Ciao, amore, ciao)

Junto a ti não estou maisInsieme a te non ci sto più
Olho as nuvens lá em cimaGuardo le nuvole lassù
(Amor, tchau, amor)(Ciao, amore, ciao)

Composição: Vito Pallavicini. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por LUCAS e traduzida por E. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franco Battiato e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção