Del Suo Veloce Volo
E chissà dove sarai amico
ripensandoti ti rivedo in me
la visione che avevi dell'amore
la tua ironia, e chissà dove sarai
Spesso da ragazzi passavamo insieme
sere inutili e fu in un giorno di
festa per gioco lo so, io lo so
lessi nella tua mano, vidi sulla mano
la tua fine...
E così oggi, dalla mia memoria,
scelgo il meglio della vita
e del suo veloce volo
che finisce come, sempre accade,
troppo presto
Qualcosa un po' di te
mi è rimasto dentro
indimenticabile per gioco
lo so io lo so
lessi nella tua mano,
vidi sulla mano
la tua fine...
Do Seu Voo Rápido
E quem sabe onde você está, amigo
pensando em você, te vejo em mim
a visão que você tinha do amor
sua ironia, e quem sabe onde você está
Frequentemente, quando éramos jovens, passávamos juntos
noites sem sentido e foi em um dia de
festa, por brincadeira, eu sei, eu sei
li na sua mão, vi na mão
sua despedida...
E assim hoje, da minha memória,
escolho o melhor da vida
e do seu voo rápido
que termina como, sempre acontece,
tarde demais
Algo um pouco de você
ficou dentro de mim
inesquecível por brincadeira
eu sei, eu sei
li na sua mão,
vi na mão
sua despedida...
Composição: Antony Hegarty