395px

São Francisco

Franco Califano

S. Francesco

L'incidente er botto e poi
tutti morti, pure noi
stamo all'artro monno gia',
ora che dovemo fa'.
S.Francesco bona idea,
co' li morti ce sa fa'
annamoce a parla',
er paradiso lo dirige lui.
S.France' sei er santo prediletto,
ce trovi 'n'angoletto !
Semo sortanto in due,
semo peccatori dilettanti,
nun ce farete santi
ma se lo meritamo
un postarello qui,
se c'e' da fa' noi famo
e dimo sempre si.
S.Francesco pensa 'n po',
poi ce dice ancora no.
Nun ve posso accontenta'
'n'artra vorta se vedra',
sulla terra tutti e due
ate fatto troppi sbaji,
questo ve costera'
er purgatorio per annetto e piu'
S.France' sei er santo prediletto,
e si c'hai visto a letto
ma ch' avemo fatto noi,
semo peccatori dilettanti,
nun ce farete santi
ma se lo meritamo
un postarello qui,
se c'e' da fa' noi famo
e dimo sempre si.
S.Francesco dopo 'n po'
ce ripensa e dice si
ve posso perdona'
magari tutto er male fosse qua,
ve posso perdona'
magari tutto er male fosse qua

São Francisco

O acidente foi um baque e depois
todo mundo morreu, até nós
já estamos no outro mundo,
agora o que a gente vai fazer?
São Francisco, boa ideia,
com os mortos dá pra conversar
vamos lá falar,
o paraíso é ele quem manda.
São Fran', você é o santo preferido,
nos encontra num cantinho!
Estamos só nós dois,
éramos pecadores amadores,
vocês não vão nos fazer santos
mas a gente merece
um cantinho aqui,
se tem que fazer, a gente faz
e sempre diz que sim.
São Francisco, pensa um pouco,
depois diz pra gente que não.
Não posso agradar vocês
outra vez a gente vai ver,
na terra, os dois
fizeram muitos erros,
isso vai custar pra vocês
um purgatório por ano e mais.
São Fran', você é o santo preferido,
e se te viram na cama
mas o que a gente fez,
éramos pecadores amadores,
vocês não vão nos fazer santos
mas a gente merece
um cantinho aqui,
se tem que fazer, a gente faz
e sempre diz que sim.
São Francisco, depois de um tempo
pensa de novo e diz que sim
posso perdoar vocês
quem sabe todo o mal estivesse aqui,
posso perdoar vocês
quem sabe todo o mal estivesse aqui.

Composição: