Tutto Il Resto E' Noia

Tudo o resto é Tédio

Tutto Il Resto E' Noia

Sim, de acordo o encontro
Si, d'accordo l'incontro
Uma emoção que te arrebenta dentro
Un'emozione che ti scoppia dentro
O convite pro jantar onde tem atmosfera
L'invito a cena dove c'è atmosfera
A barba feita com muito cuidado
La barba fatta con maggiore cura
O carro está a lavar e estava na hora
La macchina a lavare ed era ora
Querias dar nas visitas naquela noite
Hai voglia di far centro quella sera
Sim de acordo mas depois
Si d'accordo ma poi
Tudo o resto é Tédio
Tutto il resto è noia
Não, não disse felicidade, mas tédio, tédio, tédio
No, non ho detto gioia, ma noia, noia, noia
Amaldiçoado tédio
Maledetta noia
Sim, eu sei o primeiro beijo
Si, lo so il primo bacio
O coração ingénuo que ainda acredita nele
Il cuore ingenuo che ci casca ancora
Com um longo abraço a ilusão perdura
Col lungo abbraccio l'illusione dura
Recusas de pensares numa aventura
Rifiuti di pensare a un'avventura
Dizes coisas certas na altura certa
Poi dici cose giuste al tempo giusto
E pensas que o jogo se acabou que está tudo na boa
E pensi il gioco è fatto è tutto a posto
Sim, de acordo mas depois
Si, d'accordo ma poi
Tudo o resto é tédio
Tutto il resto è noia
Não, não disse felicidade, mas tédio tédio, tédio
No, non ho detto gioia, ma noia, noia, noia
Amaldiçoado tédio
Maledetta noia
A seguir a noite de amor
Poi la notte d'amore
Para arrumar a casa em uma tarde
Per sistemare casa un pomeriggio
Na cama os lençóis cor cinzenta
Sul letto le lenzuola color grigio
Tudo tá funcionando como um relojo
Funziona tutto come un orologio
Na primeira noite tens de provar
La prima sera devi dimostrare
Que só tu sabes fazer o amor
Che al mondo solo tu sai far l'amore
Sim de acordo mas depois
Si, d'accordo ma poi
Tudo o resto é tédio
Tutto il resto è noia
Não, não disse tédio
No, non ho detto noia
Mas tédio, tédio, tédio
Ma noia, noia, noia
Amaldiçoado tédio
Maledetta noia
Sim, de acordo o primeiro ano
Si d'accordo il primo anno
Mas o entusiasmo que te sopra ainda
Ma l'entusiasmo che ti resta ancora
É uma má cópia daquilo que foi
È brutta copia di quello che era
Arrancam os silêncios da noite
Cominciano i silenzi della sera
Organizas festas e convidas pessoas para casa
Inventi feste e inviti gente in casa
Assim não pensas e fazes algo
Così non pensi almeno fai qualcosa
Sim, de acordo mas depois
Si, d'accordo ma poi
Tudo o resto é tédio
Tutto il resto è noia
Não, não disse felicidade, mas tédio tédio, tédio
No, non ho detto gioia, ma noia, noia, noia
Amaldiçoado tédio
Maledetta noia