Zitta Nun Parlà
Zitta nun parlà
nun me rovinà 'st' attimo de malinconia.
Che silenzio c'è solo er pianto tuo
fa rumore sull'occhi mia.
Nun te ne annà più, nun te move più da qui
bentornata vita mia
nun lo vedi quanta polvere che c'è
'n artra donna dopo te
nun è entrata a casa mia ce credi o no.
C'è 'n amico giù che me sta aspettà
corro a dije che sei tornata
passo in trattoria, prendo da mangià
e cenamo qui come 'n anno fa.
Che silenzio c'è solo er pianto tuo
fa rumore sull'occhi mia.
Nun te ne annà più, nun te move più da qui
bentornata vita mia
nun lo vedi quanta polvere che c'è
'n artra donna dopo te
nun è entrata a casa mia ce credi o no.
C'è 'n amico giù che me sta a aspettà
corro a dije che sei tornata
passo in trattoria, prendo da mangià
e cenamo qui come 'n anno fa
Cala a Boca e Não Fala
Cala a boca e não fala
não me estraga este momento de melancolia.
Que silêncio, só o seu choro
faz barulho nos meus olhos.
Não vai embora mais, não se mexe mais daqui
bem-vinda de volta, minha vida
não vê quanta poeira que tem
outra mulher depois de você
não entrou na minha casa, acredita ou não.
Tem um amigo lá embaixo que está me esperando
corro pra dizer que você voltou
passo na cantina, pego algo pra comer
e jantamos aqui como um ano atrás.
Que silêncio, só o seu choro
faz barulho nos meus olhos.
Não vai embora mais, não se mexe mais daqui
bem-vinda de volta, minha vida
não vê quanta poeira que tem
outra mulher depois de você
não entrou na minha casa, acredita ou não.
Tem um amigo lá embaixo que está me esperando
corro pra dizer que você voltou
passo na cantina, pego algo pra comer
e jantamos aqui como um ano atrás.