Dice

Dados

Dice

Tô rodando por aí pra achar empregoDice vado in giro per cerca lavoro
mas eles tão sempre na frente,ma ce stanno prima loro,
dizem que eu tô procurando pra quê.dice che lo cerco a fa'.
Dizem por que você não vai antes delesDice perche' 'n ce vai te prima de loro
se realmente quer um trampo, uma hora vai chegar.se davvero vuoi un lavoro prima o poi t'arrivera'.
Dizem que eu queria fazer melhor,Dice io vorrei fa' meglio,
dizem mas se eu não acordar nem com uma bomba no meu colo,dice ma si nun me sveglio manco si metto 'na bomba sul como',
dizem como eu vou me levantar.dice come m'alzero'.
Eu fiz seis quilômetros de fila,Avro' ho fatto sei chilometri de file,
agora tô sem bateria e não sei o que fazer.mo c'ho scariche le pile e nun so che devo fa'.
Dizem que tá sempre mais longe o balcão,Dice e' sempre piu' lontano lo sportello,
dizem pra chegar é uma confusão, não dá pra escavar?dice p'arriva e' un macello, mica posso scavarca?
Dizem que já tô me sentindo cansado,Dice gia me sento stanco,
dizem que tô sempre na mesma,dice vado sempre in bianco,
quando chego tá tudo fechado há um tempão,quando arrivo e' sempre tutto chiuso da un bel po',
dizem mas eu tenho uma ideia.dice ma n'idea ce l'ho.
Vai você, ficar na fila no meu lugarVai te, a fa la fila al posto mio
e depois quando eu acordar eu chego,e poi quando me sveglio arrivo io,
assim se der certo eu te doucosi' si ce la famo te daro'
um pouco do meu salário.un po' dello stipendio.
Dizem que tô rodando por aí pra achar emprego,Dice vado in giro pe cerca' lavoro,
um dia eu espero que eu encontre, um pouco antes de envelhecer.prima o poi lo trovo spero, un po' prima de invecchia.
Dizem que não é justo eu não ganhar nada,Dice nun e' giusto che io 'n guadagni niente,
eu vejo que a galera todo mês tá correndo atrás.io ce sformo che la gente ogni mese va a busca'.
Dizem que a situação tá feiaDice me la vedo brutta
com um sapato e uma chinelaco 'na scarpa e 'na ciavatta
quanta estrada ainda posso andar?quanta strada dice ancora posso fa?
Eu preciso descansar.Io me devo riposa'.
Queria meu contracheque também,Vorrei la busta paga pure io,
queria meu décimo terceiro também,vorrei la tredicesima pur'io,
queria me aposentar também,vorrei anda' in pensione pure io,
senão morro de fome.senno' moro de fame.
Dizem que tô procurando emprego há um tempão,Dice sto a cerca' lavoro da un bel pezzo,
dizem que já tô de saco cheio de procurar trabalhodice me so rotto er cazzo de cerca' de lavora'
assimcosi'
desculpe...diga...scusi...dica...