Giovani

Jovens

Giovani

A confusão se aliou a quemLa confusione si è alleata con chi
A quem quer impedir vocês de pensar e falarcon chi vuole impedirvi di pensare parlare
A quem embaralha as cartascon chi mischia le carte
E faz truques com vocêse fà i trucchi con voi
Galera, tomem consciênciaRagazzi prendete coscienza
A vida não é fériasla vita non è una vacanza
O tempo corre e precisamos de vocêsIl tempo corre e c'è bisogno di voi
Mas a cada dia que passama ogni giorno che passa
Sempre igual é a missasempre uguale è la Messa
Não deixam ir emboranon lo lasciano andare
O rebelde que está em vocêsil ribelle che è in voi
Amarram seus pensamentoslegano i vostri pensieri
Roubam os sonhos mais verdadeiros...vi rubano i sogni più veri...
Jovens, se essa vida é uma guerra lá embaixoGiovani se questa vita è una guerra giù a terra
Ou eles pegam vocêso vi beccano
Vocês servem pra gente mais forte e não mortaVoi ci servite più forti e non morti
Atenção às cabeçasattenzione alle teste
A cada dia estão mais expostasogni giorno le avete più esposte
JovensGiovani
Tem profetas demais confusosci sono troppi profeti confusi
Que mentemche mentono
A vida deles é uma história de iludidosla loro vita è una storia di illusi
Os messias se forami Messia sono andati
Mas mensagens não deixaram...ma messaggi non ne hanno lasciati...
Escutem quem sabe mais que vocêsState a sentire chi ne sà più di voi
Um amigo mais velhoun amico più grande
Que dá, não vendeche regala non vende
Que se fala, não menteche se parla non mente
Não confunde as ideiasnon confonde le idee
Coloquem em açãomettete in azione
A cabeça, senãola testa sennò
Vão fazer a festa em vocêsvi faranno la festa
JovensGiovani
Se essa vida é uma guerra, que seja guerrase questa vita è una guerra sia guerra
Vencem-navincetela
Vocês servem pra gente mais forte e não mortavoi ci servite più forti e non morti
O inimigo tá pioril nemico stà peggio
Se esconde, não encontra coragem...si nasconde non trova il coraggio...
Jovens, vai, carreguem a bala na agulhaGiovani dai caricate proiettile in canna
Quebrem elesrompeteli
Superem de mil e uma palmosli superate di mille e una spanna
Os santões do nadai santoni del nulla
A cultura não tem mais berçola cultura non ha più una culla
Coro:coro:
Jovens, se essa vida é uma guerraGiovani se questa vita è una guerra
Que seja guerrasia guerra
Vamos vencê-lavinciamola
Erra quem acredita que já estamos mortossbaglia chi crede che siamo già morti
O inimigo tá pioril nemico stà peggio
Se esconde, não encontra coragemsi nasconde non trova il coraggio
JovensGiovani
Vai, vamos carregar a bala na agulhadai carichiamo proiettile in canna
Quebrar elesrompiamoli
Superar de mil e uma palmos...li superiamo di mille e una spanna...
Os santões do nadaI santoni del nulla
A cultura não tem mais berçola cultura non ha più una culla
Jovens...Giovani...