Il Bello Della Vita
Io che conosco bene i guai, io che non ho portafortuna,
prevedo coccole e calcioni e mi difendo come so
io che ho vissuto insieme a te notti serene ed uragani
non ho imparato neanche un pò a saper trarre conclusioni.
Non do consigli, forse a te, se me li chiedi di persona,
io potrei dirti a malapena,
non ti aspettare una strada che porti alla luna.
Le sante donne tradiscono
alcuni amici lo stesso
ma poi lo so che ritornano
quando ritorna il successo
ti senti il primo del mondo
e arrivi fino in fondo.
Ma il bello della vita è proprio questo qui
si riapre una ferita ma il tempo t'insegna che è meglio così
il bello della vita è quello che ti dà
somiglia a una partita
c'è chi trucca le carte e nessuno lo sa.
Il bello della vita per me
è stato solo esistere...resistere...
Ho visto la mediocrità e la politica far festa
ho visto il genio calpestato, i disonesti andare su
io che ricchezza e povertà le ho conosciute in un minuto
ho fatto sempre a modo mio ma non ho mai gridato aiuto.
Le donne belle aggrediscono
alcuni amici lo stesso
ma in un momento spariscono
quando non hai più successo
ti senti l'ultimo al mondo ma devi andare in fondo.
Il bello della vita è proprio questo qui
sapere ch'è finita ma sei così stanco che è meglio così
ma il bello della vita è quello che ti dà
somiglia a una partita
c'è chi trucca le carte e nessuno lo sa
il bello della vita per me
è stato solo esistere...resistere...per te....
A Beleza da Vida
Eu que conheço bem os problemas, eu que não tenho sorte,
eu prevejo carinhos e chutes e me defendo como posso.
Eu que vivi com você noites tranquilas e tempestades,
não aprendi nem um pouco a tirar conclusões.
Não dou conselhos, talvez a você, se me pedir pessoalmente,
eu poderia te dizer com dificuldade,
não espere uma estrada que leve à lua.
As santas mulheres traem
alguns amigos também,
mas depois eu sei que eles voltam
quando o sucesso retorna.
Você se sente o primeiro do mundo
e chega até o fim.
Mas a beleza da vida é exatamente isso aqui,
uma ferida que se reabre, mas o tempo te ensina que é melhor assim.
A beleza da vida é aquilo que te dá,
se parece com um jogo,
tem quem baralha as cartas e ninguém sabe.
A beleza da vida para mim
foi apenas existir...resistir...
Eu vi a mediocridade e a política fazendo festa,
eu vi o gênio sendo pisoteado, os desonestos subindo.
Eu que conheci riqueza e pobreza em um minuto,
fiz sempre do meu jeito, mas nunca gritei por ajuda.
As mulheres bonitas atacam
alguns amigos também,
mas em um momento desaparecem
quando você não tem mais sucesso.
Você se sente o último do mundo, mas precisa ir até o fim.
A beleza da vida é exatamente isso aqui,
saber que acabou, mas você está tão cansado que é melhor assim.
Mas a beleza da vida é aquilo que te dá,
se parece com um jogo,
tem quem baralha as cartas e ninguém sabe.
A beleza da vida para mim
foi apenas existir...resistir...por você....