E Quel Giorno Non Mi Perderai Più
L'inquietudine è una scia, dove nuoti sempre tu,
La corrente è troppo forte e tu non ti fermi più,
La tua rotta hai scelto già verso l'idiosincrasia,
Per le cose più normali anche per me.
Se tu seguissi la teoria della regolarità,
Ti raggiungerei attraverso tutte le difficoltà,
E se poi, istintivamente, ritrovassi l'armonia,
Ne guadagnerebbe il mondo, non solo noi.
Ma dimmi dove sei, così ogni tanto mi oriento,
E dimmi come mai da me ti stai nascondendo,
La tua fragilità la scopro e poi la difendo,
E quel giorno non mi perderai più.
E dimmi sì o no, se è vero che ti appartengo,
Se stare insieme a me ancora ha un suo fondamento.
Ma ora che noi siamo qui, trova un posto all'allegria,
Chiudi tutte le finestre per non farla andare via,
Perdoniamoci le volte che non siamo stati noi,
Quando c'erano le lotte dei tuoi sogni contro i miei.
Ma dimmi dove sei, così ogni tanto mi oriento,
Se non ti incontrerò ti cercherò tutto il tempo,
Se mi sorriderai ritroverò l'entusiasmo,
E quel giorno non mi perderai più.
Se solo lo vorrai, sarà di nuovo stupendo,
E quel giorno non mi perderai più ....
E quel giorno non ti perderò più.
Naquele dia e não perco mais
A ansiedade é uma pista onde sempre você nadar,
A corrente é muito forte e você não parar mais,
Você já escolheu a sua rota para a idiossincrasia,
Para as coisas mais normais para mim.
Se você seguiu a teoria de regularidade,
Raggiungerei-lo através de todas as dificuldades,
E se, instintivamente, voltou a harmonia,
Ganharia o mundo, não só nós.
Mas diga-me onde você está, por isso às vezes eu oriente,
E me diga por que você está escondendo de mim,
Seu descobrir a fragilidade e, em seguida, defendê-la,
E naquele dia eu perdi novamente.
E me diga sim ou não, se é verdade que pertence a você,
Se você ficar comigo ainda tem sua própria fundação.
Mas agora que estamos aqui, encontrar um lugar para alegria,
Feche todas as janelas para torná-lo ir embora,
Vamos perdoar quantas vezes nós não,
Quando foram as lutas dos seus sonhos contra o meu.
Mas diga-me onde você está, por isso às vezes eu oriente,
Se você não atender Eu vou olhar o tempo todo,
Se eu me encontrar estar sorrindo entusiasmo,
E naquele dia eu perdi novamente.
Só se você quiser, voltará a ser bela,
E naquele dia eu perder mais ....
E esse dia não vai perder de novo.
Composição: Fabrizio Berlincioni