395px

Eu Vivo com o P.D.G. (feat. Baniel Bambo & Nana Akumu)

Franco Luambo

Je vis avec le P.D.G. (feat. Baniel Bambo & Nana Akumu)

Lobi tosololaki mingi na pokwa, na sima nga nakei kolala ah
Kasi na butu nayoki pongi te, nakomi komituna soki ya solo
Lisolo omemelaki ngai, nakomi kobanga soki pe baloki ngai te oh
Zuwa nini y'okosalela nga, tokabwana kala yo osi obala
Na motindo nga nayamba yo, okanisaka oyaka se kotala mwana
Lelo olukeli nga mindondo eh, olobi tozongana Dodo nakamwe
Nazalaka nde occupée oh babala nga kala nakoma na P.D.G.

(Franco voix off)

Lobi tosololaki mingi na pokwa, na sima nga nakei kolala ah
Kasi na butu nayoki pongi te, nakomi komituna soki ya solo
Lisolo omemelaki ngai, nakomi kobanga soki pe baloki ngai te oh
Zuwa nini y'okosalela nga, tokabwana kala yo osi obala
Na motindo nga nayamba yo, okanisaka oyaka se kotala mwana
Lelo olukeli nga mindondo eh, olobi tozongana Dodo nakamwe
Nazalaka nde occupée oh babala nga kala nakoma na P.D.G.

Nalatisa yo ata palata, bolingo esili makambo eleki
Bapemisa ata moke nzoto, noki nakufa pona yo

Napekisaki yo nzela wana, au lieu otika olandi kaka
Na juger kaka yo olingaka ngai te, tovandi bolingo ya presence
Dodo papa ah, makambo matondi na motema
Nakamati décision oh bolingo na mayi na miso mama

Dodo papa ah, bolingo ezalaki na motema
Soki na decouragé foti ezalaki epayi na yo

Nalakisaki yo patience, okanisaki nazali zoba
Nazalaki se koyebisa mokolo ezali nakoboya yo

Nalakisaki yo fidélité, okanisaki nga natula
Lelo oyo nga yo nabali, Dodo, nasengi obosana nga
Dodo papa ah, motema ozali moko eh
Napesa na P.D.G. eh, wapi moyen nga na tromper ye
Tika ko regretter eh, yina faute na munu ve
Kanga motema bosana ezali ba erreurs ya la vie

(Franco voix off)

Nalatisa yo ata palata, bolingo esili makambo eleki
Bapemisa ata moke nzoto, noki nakufa pona yo

Napekisaki yo nzela wana, au lieu otika olandi kaka
Na juger kaka yo olingaka ngai te, tovandi bolingo ya presence
Dodo papa ah, makambo matondi na motema
Nakamati décision oh bolingo na mayi na miso mama

Dodo papa ah, bolingo ezalaki na motema
Soki na decouragé foti ezalaki epayi na yo

Nalakisaki yo patience, okanisaki nazali zoba
Nazalaki se koyebisa mokolo ezali nakoboya yo

Nalakisaki yo fidélité, okanisaki nga natula
Lelo oyo nga yo nabali, Dodo, nasengi obosana nga
Dodo papa ah, motema ozali moko eh
Napesa na P.D.G. eh, wapi moyen nga na tromper ye
Tika ko regretter eh, yina faute na munu ve
Kanga motema bosana ezali ba erreurs ya la vie

Eu Vivo com o P.D.G. (feat. Baniel Bambo & Nana Akumu)

Amanhã eu vou dormir muito, depois eu vou descansar ah
Mas à noite não consigo dormir, fico me perguntando se é verdade
A conversa me deixou assim, fico com medo de que me deixem de lado oh
Que dia você vai me usar, vamos nos encontrar como antes
No jeito que eu te ajudo, você só pensa em olhar pra criança
Hoje eu estou com a cabeça cheia eh, você diz que vamos nos encontrar Dodo, me ajuda
Eu estou ocupada oh, me deixe em paz, eu já estou com o P.D.G.

(A voz de Franco)

Amanhã eu vou dormir muito, depois eu vou descansar ah
Mas à noite não consigo dormir, fico me perguntando se é verdade
A conversa me deixou assim, fico com medo de que me deixem de lado oh
Que dia você vai me usar, vamos nos encontrar como antes
No jeito que eu te ajudo, você só pensa em olhar pra criança
Hoje eu estou com a cabeça cheia eh, você diz que vamos nos encontrar Dodo, me ajuda
Eu estou ocupada oh, me deixe em paz, eu já estou com o P.D.G.

Eu te deixei até de lado, o amor acabou, as coisas mudaram
Eles me machucaram um pouco, mas eu morreria por você

Eu peguei esse caminho, ao invés de você só me seguir
Eu só julgo você, não me ama, vamos manter o amor presente
Dodo, pai ah, as coisas boas estão no coração
Eu tomei a decisão oh, amor nos olhos da mamãe

Dodo, pai ah, o amor estava no coração
Se eu estivesse desencorajada, a sorte estaria com você

Eu te ensinei paciência, você achou que eu era boba
Eu só estava avisando que um dia eu ia te evitar

Eu te ensinei fidelidade, você achou que eu ia desistir
Hoje eu estou com você, Dodo, peço pra você não me esquecer
Dodo, pai ah, seu coração é único eh
Eu entrego ao P.D.G. eh, onde está a chance de eu enganar ele
Pare de se arrepender eh, isso é culpa de alguém
Segure firme, o coração não é só erros da vida

(A voz de Franco)

Eu te deixei até de lado, o amor acabou, as coisas mudaram
Eles me machucaram um pouco, mas eu morreria por você

Eu peguei esse caminho, ao invés de você só me seguir
Eu só julgo você, não me ama, vamos manter o amor presente
Dodo, pai ah, as coisas boas estão no coração
Eu tomei a decisão oh, amor nos olhos da mamãe

Dodo, pai ah, o amor estava no coração
Se eu estivesse desencorajada, a sorte estaria com você

Eu te ensinei paciência, você achou que eu era boba
Eu só estava avisando que um dia eu ia te evitar

Eu te ensinei fidelidade, você achou que eu ia desistir
Hoje eu estou com você, Dodo, peço pra você não me esquecer
Dodo, pai ah, seu coração é único eh
Eu entrego ao P.D.G. eh, onde está a chance de eu enganar ele
Pare de se arrepender eh, isso é culpa de alguém
Segure firme, o coração não é só erros da vida