395px

Cante, Chore

Claude François

Chante, Pleure

Je chante, pleure
Dans ma demeure
L'hiver commence
Au ciel de France

Les feuilles tremblent
Qui me ressemblent
Les feuilles tombent
Qui me répondent

Je m'abandonne
Je démissionne
Je ne pourrai jamais
Revoir le moi de mai

A quoi ça sert
Ce jour sans lumière
Ce vin sans couleur
Et ce feu sans chaleur
Pourquoi rester enfermé dans le musée
Les beaux jours de l'amour sont passés, passés

Je chante, pleure
Ma dernière heure
Adieu le monde
Adieu le monde
Adieu ma rose
Adieu ma rose

Cante, Chore

Eu canto, choro
Na minha casa
O inverno começa
No céu da França

As folhas tremem
Que se parecem comigo
As folhas caem
Que me respondem

Eu me entrego
Eu desisto
Nunca poderei
Rever o eu de maio

Pra que serve
Esse dia sem luz
Esse vinho sem cor
E esse fogo sem calor
Por que ficar trancado no museu
Os bons tempos do amor já se foram, se foram

Eu canto, choro
Minha última hora
Adeus, mundo
Adeus, mundo
Adeus, minha rosa
Adeus, minha rosa

Composição: