Diggy Liggy Dai Et Diggy Liggi Lo

Diggy Liggy Dai e Diggy Liggi Lo

Diggy Liggy Dai Et Diggy Liggi Lo

Vou contar a história de dois crocodilosJe vais vous raconter l'histoire de deux crocodiles
Eles se chamavam Diggy Liggy Dai e Diggy Liggi LoIls s'appelaient Diggy Liggy Dai et Diggy Liggi Lo
Eram muito legais com as crianças boazinhasIls étaient très gentils avec les enfants gentils
Mas sempre muito cruéis com as crianças malvadasMais toujours très méchants avec les enfants méchants
Prestem atençãoÉcoutez bien

[Refrão:][Refrain:]
Diggy Liggy Dai e Diggy Liggi LoDiggy Liggy Dai et Diggy Liggi Lo
Amam as crianças quando vão dormir cedoAiment les enfants quand ils se couchent tôt
Aqueles que se comportam bem ganham um grande boloCeux qui sont bien sages ont tous un gros gâteau
De Diggy Liggy Dai e Diggy Liggi LoDe Diggy Liggy Dai et Diggy Liggi Lo

Diggy Liggy Dai e Diggy Liggi LoDiggy Liggy Dai et Diggy Liggi Lo
Vivem em um lugar onde tudo é lindoVivent dans un pays ou tout est beau
E lá sempre faz calorEt là-bas il fait toujours chaud
Para Diggy Liggy Dai e Diggy Liggi Lo o o o oPour Diggy Liggy Dai et Diggy Liggi Lo o o o o

[Refrão][au Refrain]

Sempre os vemos ao longo do rioOn les voit toujours le long de la rivière
Ou do oceano ou mesmo do marOu de l'océan ou bien de la mer
E eles aparecem quando é precisoEt ils surgissent quand il le faut
Para levar as crianças malvadas em um grande chapéu o o oPour emmener les enfants méchants dans un grand chapeau o o o

Diggy Liggy Dai e Diggy Liggi LoDiggy Liggy Dai et Diggy Liggi Lo
Comem as crianças ou as jogam na águaMangent les enfants ou bien les jettent à l'eau
Quando atiram pedras quebrando os vidrosQuand ils lancent des pierres en cassant les carreaux
De Diggy Liggy Dai e Diggy Liggi LoDe Diggy Liggy Dai et Diggy Liggi Lo

Mas eles não são sempre tão severosMais ils ne sont pas toujours si sévères
E eu preciso dizer que preferem, na verdadeEt je dois ajouter qu'ils préfèrent au contraire
Levar as crianças para dar uma volta em suas costasEmmener les enfants faire un tour sur leur dos
De Diggy Liggy Dai e Diggy Liggi Lo o o oDe Diggy Liggy Dai et Diggy Liggi Lo o o o

[Refrão, x2][au Refrain, x2]