O Patinho Feio

Le Petit Canard

Vai se colocar de castigo, quack, quack, quack, quack, quackVa te mettre au coin, coin, coin, coin, coin
PatinhoPetit canard
Você não passa de um vagabundo, quack, quack, quack, quackTu n'es qu'un vaurien, coin, coin, coin, coin
PatinhoPetit canard
Vai se colocar de castigo, quack, quack, quack, quack, quackVa te mettre au coin, coin, coin, coin, coin
PatinhoPetit canard
Ah, você não passa de um travesso, quack, quack, quack, quackHa, tu n'es qu'un vilain, coin, coin, coin, coin
PatinhoPetit canard

Por sua culpa, as pobres galinhas pegaram um resfriadoPar ta faute, les pauvres poules ont un gros rhume
Porque você molhou suas penasCar tu leur as trempé les plumes
Derrubando nas costas delasEn faisant tomber sur leur dos
Um balde de água, oh céusUn grand seau d'eau, oh la la
Você não vai comer nada, quack, quack, quack, quackTu ne mangeras rien, coin, coin, coin, coin
Só pão velhoQue du pain noir
Eu proíbo você de brincar na lagoaJe te défends d'aller patauger dans la mare
Você não passa de um malvado patinho feioTu n'es qu'un méchant vilain petit canard

Vai se colocar de castigo, quack, quack, quack, quack, quackVa te mettre au coin, coin, coin, coin, coin
PatinhoPetit canard
Eu não consigo mais, quack, quack, quack, quackJe ne peux plus rien, coin, coin, coin, coin
Saber de nadaPlus rien savoir
Vai se colocar de castigo, quack, quack, quack, quack, quackVa te mettre au coin, coin, coin, coin, coin
PatinhoPetit canard
Sim, você não passa de um travesso, quack, quack, quack, quackOui, tu n'es qu'un vilain, coin, coin, coin, coin
PatinhoPetit canard

Na estrebaria, você assustou as pobres vacasDans l'étable, tu as fait peur aux pauvres vaches
Se fantasiando de bigodeEn t'affublant d'une moustache
E todo o leite bom delas azedou, ai, ai, aiEt tout leur bon lait a tourné, en lait caillé, aïe, aïe, aïe
Eu gosto de você, quack, quack, quack, quackMoi je t'aime bien, coin, coin, coin, coin
PatinhoPetit canard
Mas até amanhã, quack, quack, quack, quackMais jusqu'à demain, coin, coin, coin, coin
PatinhoPetit canard
Eu não quero mais te ouvir nem te verJe ne veux même plus t'entendre ni te voir
Você não passa de um horrível travesso patinho feioTu n'es qu'un affreux coquin petit canard
Você não passa de um malvado patinho feioTu n'es qu'un méchant vilain petit canard