Muito obrigado.

Merci Merci Beaucoup

Por terem trazido o nosso amor ao mundoPour avoir mis notre amour au monde
Tendo-o destruído em um segundoL'avoir détruit en une seconde
Muito obrigado, muito obrigado mesmoMerci, merci beaucoup
Nós nunca soubemos realmente como travar uma guerraOn ne sait jamais vraiment fait la guerre
Você sempre soube tão bem como ficar em silêncioTu as toujours si bien su te taire
Muito obrigado, muito obrigado mesmoMerci, merci beaucoup

Eu nunca fui deixadoOn ne m'a jamais quitté
Eu sempre saio primeiroJe pars toujours le premier
E eu tinha tanta certeza de vocêEt j'étais si sur de toi
E hoje você está partindoEt aujourd'hui tu t'en vas

Por terem trazido o nosso amor ao mundoPour avoir mis notre amour au monde
Tendo-o destruído em um segundoL'avoir détruit en une seconde
Muito obrigado, muito obrigado mesmoMerci, merci beaucoup
Pelos seus suspiros e pelos seus silênciosPour tes soupirs et pour tes silences
Pelo seu olhar indiferentePour ton regard plein d'indifférence
Muito obrigada, muito obrigada, muito obrigada, muito obrigada!Merci, merci beaucoup, merci, merci

Você quebrou algo dentro de mimTu as brisé en moi quelque chose
Toda a minha vida está sendo posta em questãoToute ma vie est remise en cause
Muito obrigado, muito obrigado mesmoMerci, merci beaucoup
Você roubou minhas palavras mais ternasTu m'as volé mes mots les plus tendres
E agora você quer devolvê-los para mim?Et maintenant tu veux me les rendre
Muito obrigado, muito obrigado mesmoMerci, merci beaucoup

Eu vi seus olhos mudaremJ'ai vu tes yeux se changer
Eu vi seu corpo congelarJ'ai vu ton corps se glacer
E então você fingiuEt puis tu as fait semblant
Então vá embora hojeAlors aujourd'hui va-t'en

Você quebrou algo dentro de mimTu as brisé en moi quelque chose
Toda a minha vida está sendo posta em questãoToute ma vie est remise en cause
Muito obrigado por tudoMerci, merci pour tout
Sim, acho que no fundo me considero muito sortudoOui je crois qu'au fond j'ai bien de la chance
Você havia se tornado importante demaisTu avais pris bien trop d'importance
Muito obrigado, muito obrigado mesmoMerci, merci beaucoup

Sim, por terem trazido o nosso amor ao mundoOui pour avoir mis notre amour au monde
Tendo-o destruído em um segundoL'avoir détruit en une seconde
Muito obrigado, muito obrigado mesmoMerci, merci beaucoup
Nós nunca soubemos realmente como travar uma guerraOn ne sait jamais vraiment fait la guerre
Você sempre soube tão bem como ficar em silêncioTu as toujours si bien su te taire
Muito obrigado, muito obrigado mesmoMerci, merci beaucoup

Lá, lá, lá da da lá, obrigada, muito obrigadaLa, la, la da da la, merci, merci beaucoup