Point
Point
Je n'en ai qu'un
C'est ce qui m'inqiète car il me met bien
Mal en point
Et il me tient
Fort comme un point
Faible sait faire à ce point
C'est un point pas acquis
Un point noir dans ma vie
Jamais un point d'appuis
Point
Pour faire le point
J'essaie de l'interroger plus ou moins
C'est en vain
De point en point
Je tourne en rond
Point d'interrogation
Point sensible qui fait mal
Et pourtant point vital
Et peut-être point final
Point
Je n'en ai qu'un
C'est ce qui m'inqiète car il me met bien
Mal en point
Et il me tient
Fort comme un point
Faible sait faire à ce point
Point
Je n'en ai qu'un
C'est ce qui m'inqiète car il me met bien
Ponto
Ponto
Eu só tenho um
Isto é o que me preocupa, porque ele me põe bem
Um ponto ruim
E ele me segura
Forte como um ponto
Para saber fazer o ponto
Isto é um ponto que me preocupa
Um ponto preto em minha vida
Nunca um ponto de apoio
Ponto
Para fazer o ponto
Eu tento me interrogar, mais ou menos
E é em vão
De ponto a ponto
Eu giro em torno de
Ponto de interrogação
Ponto sensível que faz mal
No entanto, o ponto vital
E talvez o ponto final
Ponto
Eu só tenho um
Isto é o que me preocupa, porque ele me põe bem
Um ponto ruim
E ele me segura
Forte como um ponto
Para saber fazer o ponto
Ponto
Eu só tenho um
Isto é o que me preocupa, porque ele me põe bem
Composição: Françoise Hardy