C'est Le Passé

Passe ton chemin
Pour moi tu n'es plus rien
Oui, je t'ai aimé
Mais c'est le passé

Lorsque je t'ai connu
Et que je t'ai plu
J'ai tout espéré
Mais c'est le passé

Tu as voulu partir
Tu aurais dû mieux réfléchir
Car maintenant que tu reviens
J'aime à nouveau, enfin
Vraiment quelqu'un
Non, tu ne mets plus rien

Un jour tu es venu
Puis tu as disparu
J'ai cessé d'y penser
Car c'est le passé

J'ai cessé d'y penser
Car c'est le passé
Oui c'est le passé
Pour moi c'est le passé
Pour moi c'est le passé

É Passado

Indo o seu caminho
Para mim você não é nada mais
Sim, eu te amo
Mas isso é passado

Quando eu te conheci
E eu gostei de você
Eu esperava tudo
Mas isso é passado

Você queria partir
Você deve pensar melhor
Pois agora se você voltar
Eu amo de novo, finalmente,
realmente alguém
Não, você não é mais nada

Um dia você veio
Então você desapareceu
Eu parei de pensar nisso
Porque isso é passado

Eu parei de pensar nisso
Porque é passado
Sim, é passado
Para mim é passado
Para mim é passado

Composição: Françoise Hardy