Son Amour S'est Endormi
Son amour s'est endormi
Mais elle fait de l'insomnie
Depuis des heures, elle est là qui s'ennuie
À se retourner sans cesse sur son lit
Son amour est endormi
Il a bien d'autres soucis
Et soudain la voilà qui réfléchit
À celui qui dort, à ce qu'est leur vie
Il dort trop à son avis
Il croit trop qu'elle est à lui
Alors elle se lève et s'habille sans bruit
Elle ouvre la porte et part dans la nuit
Seu Amor Estava Dormindo
Seu amor estava dormindo
Mas ela tinha insônia
Durante horas, ela está entediada lá
Para retornar em sua cama
Seu amor está dormindo
Ele tem outras preocupações
E, de repente, ela pensou
Para ele, que dorme em sua vida
Ele dorme demais em sua opinião
Ele acredita muito que é seu
Então, ela se levanta e se veste sem ruído
Ela abre a porta e vai para a noite
Composição: Françoise Hardy