395px

Os Sinos de Avignon

Françoise Hardy

The Bells Of Avignon

The bells of Avignon
Say "it won't be very long
Till I'm back where I belong"
I'm on my way

It's a long and dusty road
And my suitcase weighs a load
Oh you bells of Avignon
Please let me stay

Will he remember me
After all this time
Or will I just be
Misty in his mind
Will it be same to meet again
The boy I left behind

And will he be surprised
To see the way I've grown
How I've changed my hair
Since I've been alone
Well, I'll soon find out
'Cause now I'm nearly there
I'm nearly home

The bells of Avignon
Say "it won't be very long
Till I'm back where I belong"
I'm on my way

It's a long and dusty road
And my suitcase weighs a load
Oh you bells of Avignon
Please let me stay

Will he remember still
The way we used to play
Up upon the hill
Till the end of day
Well I'll soon find out
'Cause now I'm nearly home
And there I'll stay

The bells of Avignon
Say "it won't be very long
Till I'm back where I belong"
I'm on my way

It's a long and dusty road
And my suitcase weighs a load
Oh you bells of Avignon
Please let me stay

Oh you bells of Avignon
Please let me stay

Os Sinos de Avignon

Os sinos de Avignon
Dizem "não vai demorar muito
Até eu voltar pra onde pertenço"
Estou a caminho

É uma estrada longa e empoeirada
E minha mala pesa um bocado
Oh, vocês sinos de Avignon
Por favor, me deixem ficar

Ele vai se lembrar de mim
Depois de todo esse tempo
Ou eu vou ser apenas
Uma névoa na mente dele?
Vai ser igual nos encontrarmos de novo
O garoto que deixei pra trás

E ele vai ficar surpreso
Ao ver como eu cresci
Como mudei meu cabelo
Desde que fiquei sozinha
Bem, logo vou descobrir
Porque agora estou quase lá
Estou quase em casa

Os sinos de Avignon
Dizem "não vai demorar muito
Até eu voltar pra onde pertenço"
Estou a caminho

É uma estrada longa e empoeirada
E minha mala pesa um bocado
Oh, vocês sinos de Avignon
Por favor, me deixem ficar

Ele ainda vai se lembrar
De como costumávamos brincar
Lá em cima da colina
Até o fim do dia
Bem, logo vou descobrir
Porque agora estou quase em casa
E lá eu vou ficar

Os sinos de Avignon
Dizem "não vai demorar muito
Até eu voltar pra onde pertenço"
Estou a caminho

É uma estrada longa e empoeirada
E minha mala pesa um bocado
Oh, vocês sinos de Avignon
Por favor, me deixem ficar

Oh, vocês sinos de Avignon
Por favor, me deixem ficar

Composição: