395px

Eu Quero Ser Sua

Françoise Hardy

Vorrei Essere Lei

Sorrideva la gente
La guardavano tutti
E so bene il perché
È più bella di me

E la donna che vuoi
Io vorrei essere lei
Per farmi amare così
Come tu ami lei

Fossi stata al tuo posto
Avrei fatto lo stesso
Ma non giusto perché
È più bella di me

E la donna che vuoi
Io vorrei essere lei
Per farmi amare così
Come tu ami lei

Per te ormai
Non conto più
Lo so che a me
Non pensi più

Le accarezzi la testa
Appoggiata alla spalla
Lei sorride perché
Tu le parli d'amor

E la donna che vuoi
Io vorrei essere lei
Perché tu soffra così
Come soffro per te

Perché tu soffra così
Come soffro per te

Eu Quero Ser Sua

As pessoas sorrindo
Todos eles olham
E eu sei porque
Ela é mais bonita do que eu

É a mulher que você quer
E eu quero ser sua
Para me amar tão doce
Como você a ama

Se eu estivesse em seu lugar
Eu teria feito o mesmo
Mas não apenas porque
Ela é mais bonita do que eu

É a mulher que você quer
E eu quero ser sua
Para me amar tão doce
Como você a ama

Para você agora
Não tem nenhuma circunstância
Eu sei, que em mim
Você não pensa mais

Acariciando sua cabeça
Inclinando-se sobre o seu ombro
Ela sorri, porque
Você fala com ela sobre o amor

E a mulher que você quer
E eu quero ser sua
Para você sofrer tanto
Como eu sofro por você

Para você sofrer tanto
Como eu sofro por você

Composição: