395px

Lobos na Noite

Frank Boeijen Groep

Wolven In de Nacht

En ik startte de auto
Ik weet niet wat mij dreef
Welke macht had van mij bezit genomen
Het moet de Duivel zijn geweest

En ik schreeuwde jouw naam
Herkende je de klank
Of dacht je als iedereen
Dat er een wolf huilde
In de nacht

Hoeveel jaren zijn voorbij
Dat ik leefde als in een cel
Met onzichtbare muren
Maar jij voelde het wel

En we bedreven de liefde
Zetten alles in vuur en vlam
En we sloten onze oren
Voor de wolven in de nacht

De liefde van je leven
Herken je niet direkt
Het is gewoon een
ander verhaal
Uit het dagboek van een gek

Maar het is een dunne lijn
Tussen liefde en haat
Wie van de twee
Huilt als een wolf onder
de maan

Lobos na Noite

E eu liguei o carro
Não sei o que me levou
Que força tomou conta de mim
Deve ter sido o Diabo

E eu gritei seu nome
Você reconheceu o som?
Ou pensou como todo mundo
Que um lobo estava uivando
Na noite

Quantos anos se passaram
Que eu vivi como em uma cela
Com paredes invisíveis
Mas você sentia isso

E nós fizemos amor
Colocamos tudo em chamas
E tapamos nossos ouvidos
Para os lobos na noite

O amor da sua vida
Você não reconhece de imediato
É só uma
outra história
Do diário de um louco

Mas é uma linha tênue
Entre amor e ódio
Quem dos dois
Uiva como um lobo sob
a lua