De Verleiding
En je praat
Maar je praat zonder gevoel
En je kijkt
Maar je kijkt zonder iets te zien
En je antwoordt zonder iets te vragen
En je lacht
Maar je ogen doen niet mee
En je doet gewoon
Maar je doet eigenlijk zo vreemd
En je probeert mij te verleiden
refr.:
En oh ik roep in het donker
En oh ik tast in het duister
En oh ik laat je mezelf zien
Maar jij ziet het niet
Nee jij ziet het niet
En je denkt
Maar je denkt zonder je hart
En je loopt
Maar je gaat nergens heen
En je probeert mij te verleiden
refr.
En je praat
Maar je praat zonder gevoel
En je kijkt
Maar je kijkt zonder iets te zien
En je probeert mij te verleiden
refr.
A Sedução
E você fala
Mas fala sem sentir
E você olha
Mas olha sem ver nada
E você responde sem perguntar nada
E você ri
Mas seus olhos não acompanham
E você age normal
Mas na verdade é tão estranha
E você tenta me seduzir
refr.:
E oh, eu grito no escuro
E oh, eu tateio na penumbra
E oh, eu deixo você me ver
Mas você não percebe
Não, você não percebe
E você pensa
Mas pensa sem o coração
E você anda
Mas não vai a lugar nenhum
E você tenta me seduzir
refr.
E você fala
Mas fala sem sentir
E você olha
Mas olha sem ver nada
E você tenta me seduzir
refr.