Nu de Wereld In de War Is

O Mundo Está Confuso

Nu de Wereld In de War Is

O político dizDe politicus zegt
Que sua mensagem não chegaDat zijn boodschap niet overkomt
Você percebeu?Heb je hem door
A gente percebeuWe hebben hem door
O comissário dizDe commissaris zegt
Que não me entendeuDat hij mij niet begrepen heeft
Mas você percebeu?Maar heb je hem door
A gente percebeuWe hebben hem door

Porque onde há poderWant waar macht is
Há abuso de poderIs machtsmisbruik
Onde há fumaçaWaar rook is
Há fogoIs vuur
E até uma criançaEn zelfs een kind
Percebe issoHeeft dat in de gaten

Agora que o mundoNu de wereld
Está confusoIn de war is
E não há nenhumEn er geen enkel
SistemaSysteem is
Em que você possaWaar je met goed fatsoen
Acreditar com dignidadeIn kunt geloven

O que o presidente escondeWat verbergt de president
Por trás desse sorriso?Onder die glimlach
Você percebeu?Heb je hem door
A gente percebeuWe hebben hem door
O governo sempre falaDe regering heeft het altijd
Sobre o interesse nacionalOver het landsbelang
Mas a gente percebeuMaar we hebben ze door
A gente percebeuWe hebben ze door

Porque onde há poderWant waar macht is
Há abuso de poderIs machtsmisbruik
Onde há fumaçaWaar rook is
Há fogoIs vuur
Até uma criançaZelfs een kind
Percebe issoHeeft dat in de gaten

Agora que o mundoNu de wereld
Está confusoIn de war is
E não há nenhumEn er geen enkel
sistemasysteem is
Em que você possaWaar je met goed fatsoen
Acreditar com dignidadeIn kunt geloven

O cantor diz que o mundo está confusoDe zanger zegt dat de wereld in de war is