My Gal And My Pal

My Gal e meu amigo

My Gal And My Pal

Fui andando por esta cidade no outro dia
I went walking through this town the other day
Olhando para a minha garota em algum lugar ao longo do caminho
Looking for my gal somewhere along the way

E muito da minha surpresa, vi minha garota na linha
And much of my surprise I saw my gal on line
Comprar ingressos de cinema com um velho amigo meu
Buying movie tickets with an old pal of mine

Eu não tenho que saber o que está acontecendo
I dont have to wonder whats going on
É óbvio que em breve estará em seus braços
Its obvious that she will soon be in his arms

E enquanto eu soubesse que o velho amigo meu
And as long as I known that old pal of mine
Ele é um falador doce e ama o seu vinho doce
He is a sweet talker and loves his sweet wine

Sim, eu perdi uma garota que pegou meu pal
Yes I lost a gal who took my pal
E perdeu um amigo que pegou a minha gal
And lost a pal who took my gal

Eu sei que ele vai beijá-la e ela vai beijá-lo também
I know he will kiss her and she will kiss him too
Vê-la em linha com o que ele me diz que somos através
Seeing her on line with him tells me we are through

E se este é o caminho que vai ser
And if this is the way its gonna be
Eles vão se arrepender só você esperar e ver
They will regret it just you wait and see

Sim, eu perdi uma garota que pegou meu pal
Yes I lost a gal who took my pal
E perdeu um amigo que pegou a minha gal
And lost a pal who took my gal