Wat Ik Zou Willen
Wat ik zou willen, zou jij ook willen
Wij, met z'n tweetjes, hand in hand
In Acapulco, op de Bahama's
Als twee verliefden, daar op 't strand
Wat ik zou willen, zou jij ook willen
Wij, met z'n tweetjes, hier ver vandaan
Een heel fijn leven, en niet voor even
Heel vrij en blij zijn, een rijk bestaan
Maar, ach, zolang ik bij jou ben
Is het leven al goed
Zolang ik maar bij jou ben
Heb ik alles wat ik hebben moet
Altijd bij jou zijn, dat zou ik willen
Wat ik zou willen, zou jij ook willen
Een tropisch eiland, voor ons alleen
Zo'n heerlijk eiland vol met bloemen
Zingende vogels, daar wil ik heen
Maar, ach, zolang ik bij jou ben
Is het leven al fijn
Zolang ik maar bij jou ben
Bij niemand anders wil ik zijn
Wat ik zou willen, zou jij ook willen
Een prinsenleven, echt iets voor mij
Heel veel bedienden, altijd genieten
Echt zonder zorgen, met jou erbij
Altijd bij jou zijn, dat zou ik willen
Wat ik zou willen, zou jij ook willen
Wij, met z'n tweetjes, hand in hand
In Acapulco, op de Bahama's
Als twee verliefden, daar op 't strand
Wat ik zou willen, zou jij ook willen
Wij, met z'n tweetjes, hier ver vandaan
Een heel fijn leven, en niet voor even
Heel vrij en blij zijn, een rijk bestaan
Wat ik zou willen, zou jij ook willen
Een tropisch eiland, voor ons alleen
Zo'n heerlijk eiland
O Que Eu Queria
O que eu queria, você também queria
Nós, juntinhos, de mãos dadas
Em Acapulco, nas Bahamas
Como dois apaixonados, lá na praia
O que eu queria, você também queria
Nós, juntinhos, bem longe daqui
Uma vida boa, e não só por um tempo
Ser livre e feliz, uma vida rica
Mas, ah, enquanto eu estiver com você
A vida já é boa
Enquanto eu estiver com você
Tenho tudo que eu preciso
Sempre estar com você, isso eu queria
O que eu queria, você também queria
Uma ilha tropical, só pra nós
Uma ilha linda cheia de flores
Pássaros cantando, pra onde eu quero ir
Mas, ah, enquanto eu estiver com você
A vida já é boa
Enquanto eu estiver com você
Com mais ninguém eu quero estar
O que eu queria, você também queria
Uma vida de príncipe, bem a minha cara
Muitos empregados, sempre aproveitando
Sem preocupações, com você ao meu lado
Sempre estar com você, isso eu queria
O que eu queria, você também queria
Nós, juntinhos, de mãos dadas
Em Acapulco, nas Bahamas
Como dois apaixonados, lá na praia
O que eu queria, você também queria
Nós, juntinhos, bem longe daqui
Uma vida boa, e não só por um tempo
Ser livre e feliz, uma vida rica
O que eu queria, você também queria
Uma ilha tropical, só pra nós
Uma ilha linda.