Hier Lebst Du
Hier ziehn deine Flüsse ihr silbernes Band.
Hier kommen die Sonne und Regen zustand.
|: Hier lernst du die Sprache, hier kennst du dich aus,
Hier lebst du, hier bist du zu Haus. :|
Hier tanzt dir im Herbstwind das buntfarb'ne Laub.
Hier zaubert der Winter dir Schnee auf den Staub.
|: Hier ruft dich im Frühling die Lerche hinaus.
Hier lebst du, hier bist du zu Haus. :|
Hier wölbt sich dein Himmel, hier raucht dir dein Meer.
Hier lernst die zu fragen wohin und woher.
|: Hier sind deine Freunde tagein und tagaus.
Hier lebst du, hier bist du zu Haus. :|
Aqui Você Vive
Aqui os seus rios desenham seu laço prateado.
Aqui vêm o sol e a chuva em seu estado.
|: Aqui você aprende a língua, aqui você se encontra,
Aqui você vive, aqui é sua casa. :|
Aqui as folhas coloridas dançam com o vento de outono.
Aqui o inverno traz neve sobre o chão.
|: Aqui a cotovia te chama na primavera.
Aqui você vive, aqui é sua casa. :|
Aqui o céu se curva, aqui o mar te chama.
Aqui você aprende a perguntar de onde e para onde.
|: Aqui estão seus amigos dia após dia.
Aqui você vive, aqui é sua casa. :|