I'm Beginning To See The Light TRADUÇÃO - Frank Sinatra (Impressão)

I never cared much for moonlight skies, I never wink at fireflies,

But now that the stars are in your eyes, I'm beginning to see the light.

I never went for after-glow, candle light on the mistletoe,

But now when you turn the lamp down low, I'm beginning to see the light.

Used to ramble through the park, shadow boxing in the dark,

Then you came and caused a spark, that's a four-alarm fire now.

I never made love by lantern shine, I never saw rainbows on my wine,

But now that your lips are burning mine, I'm beginning to see the light.

Eu nunca liguei muito para céus de luar, eu nunca pisquei para vagalumes,

Mas agora que as estrelas estão nos seus olhos, estou começando a ver a luz.

Eu nunca gostei do brilho do fim da tarde, luz de vela no visco,

Mas agora quando você abaixa a luz, estou começando a ver a luz.

Costumava andar pelo parque, fazendo sombra no escuro,

Então você veio e causou uma faísca, isso é um incêndio de quatro alarmes agora.

Eu nunca fiz amor à luz de lanterna, eu nunca vi arco-íris no meu vinho,

Mas agora que seus lábios estão queimando os meus, estou começando a ver a luz.

Composição: Don George / Duke Ellington / Harry James / Johnny Hodges