To Love and Be Loved
To love - and be loved
That's what life's - all about
Keeps the stars - coming out
What makes a sad heart sing - the birds take wing
To love - and be loved
That's what living - is for
Makes me want you the more - the more we cling
Let others race - to the moon
Through time and space - to the moon
My goal is greater than this
To reach your lips - to share your kiss
To stay - in your arms
Is the dream - I pursue
To be sheltered - and safe - from the storm
To be cozy - and ever - so warm
And for always - to love
And be loved - by you
Amar e Ser Amado
Amar - e ser amado
É disso que a vida - se trata
Faz as estrelas - brilharem
O que faz um coração triste cantar - os pássaros alçarem voo
Amar - e ser amado
É pra isso que viver - serve
Me faz querer você ainda mais - quanto mais nos agarramos
Deixa os outros correrem - até a lua
Através do tempo e espaço - até a lua
Meu objetivo é maior que isso
Alcançar seus lábios - pra compartilhar seu beijo
Ficar - em seus braços
É o sonho - que eu busco
Ser acolhido - e seguro - da tempestade
Ser quentinho - e sempre - tão caloroso
E para sempre - amar
E ser amado - por você
Composição: James Van Heusen / Sammy Cahn