Out Of This World
You're clear out of this world when I'm looking at you
I hear out of this world, the music that no mortal ever knew.
You're right out of a book,
A fairy tale I read when I was so high.
No armored knight out of a book
Was more enchanted by a Lorelei than I,
After waiting so long for the right time,
After reaching so long for a star,
All at once, from the long and lonely night time
And despite time, here you are.
I'd cry out of this world, if you said you were through.
So let me fly out of this world
And spend the next eternity or two with you.
Fora deste Mundo
Você é tão fora deste mundo quando eu olho pra você
Eu ouço algo fora deste mundo, a música que nenhum mortal já conheceu.
Você é como saído de um livro,
Um conto de fadas que li quando estava tão chapado.
Nenhum cavaleiro blindado de um livro
Ficou mais encantado por uma Lorelei do que eu,
Depois de esperar tanto tempo pela hora certa,
Depois de alcançar por tanto tempo uma estrela,
De repente, da longa e solitária noite
E apesar do tempo, aqui está você.
Eu choraria fora deste mundo, se você dissesse que acabou.
Então me deixe voar fora deste mundo
E passar a próxima eternidade ou duas com você.