Mount St. Mary's Concert Excerpt
The, the signals that we are giving I'll explain to you very simply. This means 'free improvisation' and finger symbols told the performers which of the fragments they were to uh, play at any given moment. Anyway, the next piece that we're going to play is in standard notation, and it's actually pretty tame compared to the other five. It's called The Collage Two, and it was written last Thursday.
(audience laughter)
Trecho do Concerto de Mount St. Mary's
Os sinais que estamos dando vou te explicar de forma bem simples. Isso significa 'improvisação livre' e os símbolos de dedo diziam aos músicos quais fragmentos eles deveriam tocar em cada momento. De qualquer forma, a próxima peça que vamos tocar está em notação padrão, e na verdade é bem tranquila comparada às outras cinco. Se chama O Colagem Dois, e foi escrita na última quinta-feira.
(risos da plateia)