Tradução gerada automaticamente
Packard Goose
Frank Zappa
Packard Goose
Joe: (clutching the hood ornament of an ancient car)
Maybe you thought I
was the Packard Goose
Or the Ronald
MacDonald of the
nouveau-abstruse
Well fuck all them
people, I don't
need no excuse
For being what I am
Do you hear me, then?
All them rock 'n roll
writers is the worst
kind of sleaze
Selling punk like
some new kind of
English disease
Is that the wave
of the future?
Aw, spare me please!
Oh no, you gotta go
Who do you write for?
I wanna know
I believe you is the
government's whore
And keeping peoples
dumb is where you're
coming from
And keeping peoples
dumb is where you're
coming from
Fuck all them writers
with the pen in
their hand
I will be more
specific so they
might understand
They can all
kiss my ass
But because it's
so grand
They'd best just
stay away
Hey, hey, hey
Hey, Joe, who
did you blow?
Moe pushed
the button boy
And you went
to the show
Better suck a little
harder or the shekels
won't flow
And I don't mean
your thumb
So on your knees
you bum
Just tell yourself
it's yum
And suck it 'till
you're numb
Journalism's
kinda scary
And of it
we should be wary
Wonder what became
of Mary?
And no sooner has he wondered, a vision of Mary appears to him, delivering a little lecture...
Voice Of Mary's Vision:
Hi! It's me...
the girl from the bus...
Remember?
The last tour?
Well...
Information is
not knowledge
Knowledge is
not wisdom
Wisdom is not truth
Truth is not beauty
Beauty is not love
Love is not music
Music is THE BEST...
Wisdom is the domain
of the Wis
(which is extinct).
Beauty is a French
phonetic corruption
Of a short cloth
neck ornament
Currently in
resurgence...
And no sooner has she spoken (which is awkward and probably incorrect but what the fuck), enormous flabby short cloth neck ornaments obscure the horizon in a multitude, beating their ugly wings and working their hidden chrome snap attachments as they resurge in the direction of the White Zone seeking snack material near the Utensil Shrines of Greater America...
Joe:
If you're in the
audience and like
what we do
Well, we want you
to know that we
like you all too
But as for the
sucker who will
write the review
If his mind
is prehensile
(His mind
is prehensile)
He'll put down
his pencil
(He'll put down
his pencil)
And have
himself a squat
On the Cosmic Utensil
(Cosmic Utensil)
Go give it all you got
On the Cosmic Utensil
(Cosmic Utensil)
Sit 'n spin until you rot
On the Cosmic Utensil
(Cosmic Utensil)
He really needs
to squat
On the Cosmic Utensil
(Cosmic Utensil
Cosmic Utensil)
Now that I got that
over with
I'll just play my
imaginary guitar again
Hey...
soundin' pretty good!
Hey...get down, me...
Boy, what an
imagination!
Love myself better
than I love myself...
I think...
What tone!
Sounds like an
Elegant Gypsy!
What is that?
Musk?
It's hip!
Ganso Packard
Joe: (agarrando o enfeite do capô de um carro antigo)
Talvez você tenha pensado que eu
era o Ganso Packard
Ou o Ronald
MacDonald do
nouveau-abstruse
Bem, que se danem
todas essas pessoas, eu não
preciso de desculpa
Para ser quem eu sou
Você me ouve, então?
Todos esses escritores de rock 'n roll
são o pior
tipo de escória
Vendendo punk como
alguma nova
doença inglesa
É essa a onda
do futuro?
Ah, me poupe, por favor!
Oh não, você tem que ir
Para quem você escreve?
Eu quero saber
Eu acredito que você é a
prostituta do governo
E manter as pessoas
burra é de onde você
vem
E manter as pessoas
burra é de onde você
vem
Que se danem todos esses escritores
com a caneta na
mão
Eu serei mais
específico para que eles
possam entender
Eles podem todos
me beijar
Mas porque é tão
grandioso
É melhor eles
ficarem longe
Ei, ei, ei
Ei, Joe, quem
você chupou?
Moe apertou
o botão, garoto
E você foi
para o show
Melhor chupar um pouco
mais forte ou os shekels
não vão fluir
E eu não quero dizer
seu polegar
Então, de joelhos
safado
Apenas diga a si mesmo
que é gostoso
E chupe até
ficar entorpecido
O jornalismo é
meio assustador
E disso
devemos ter cuidado
Me pergunto o que aconteceu
com a Mary?
E não havia se perguntado, uma visão de Mary aparece para ele, dando uma pequena palestra...
Voz da Visão de Mary:
Oi! Sou eu...
a garota do ônibus...
Lembra?
A última turnê?
Bem...
Informação não é
conhecimento
Conhecimento não é
sabedoria
Sabedoria não é
verdade
Verdade não é
beleza
Beleza não é
amor
Amor não é
música
Música é O MELHOR...
Sabedoria é o domínio
dos Wis
(que está extinto).
Beleza é uma corrupção
fonética francesa
de um enfeite de pescoço
curto de pano
Atualmente em
ressurgimento...
E não havia se falado (o que é estranho e provavelmente incorreto, mas que se dane), enormes enfeites de pescoço de pano curto e flácido obscurecem o horizonte em uma multidão, batendo suas asas feias e trabalhando seus ocultos clipes de cromado enquanto ressurgem em direção à Zona Branca buscando material para petiscar perto dos Santuários de Utensílios da Grande América...
Joe:
Se você está na
plateia e gosta
do que fazemos
Bem, queremos que você
saiba que gostamos de vocês
também
Mas quanto ao
safado que vai
escrever a crítica
Se sua mente
é preensível
(Sua mente
é preensível)
Ele vai largar
seu lápis
(Ele vai largar
seu lápis)
E fazer
um agachamento
No Utensílio Cósmico
(Utensílio Cósmico)
Dê tudo o que você tem
No Utensílio Cósmico
(Utensílio Cósmico)
Sente-se e gire até apodrecer
No Utensílio Cósmico
(Utensílio Cósmico)
Ele realmente precisa
agachar
No Utensílio Cósmico
(Utensílio Cósmico
Utensílio Cósmico)
Agora que eu terminei com isso
Vou tocar minha
guitarra imaginária de novo
Ei...
soando bem!
Ei... desça, eu...
Garoto, que
imaginação!
Me amo mais
do que amo a mim mesmo...
Acho...
Que tom!\nParece um
Cigano Elegante!
O que é isso?
Almíscar?
É descolado!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Zappa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: