3 Little Words

Três Palavras Que Começam

3 Little Words

Tudo que você quer de mim
All you want from me
São três pequenas palavras
Are three little words
Mas você só me faz rir
But you just get me laughing
Um som tranqüilo
A quiet sound
Eu sei que estou com você agora
I know I'm with you now
Mas tudo isso pode terminar
But this all might end
Então salve todos os "eu te amo"
So save all the "I love you"s
E não vamos fingir
And let's not pretend

Porque você não vai ouvir isso agora
Cause you won't hear it now
E você não vai ouvir isso depois
And you won't hear it then
Eu te amo, não
I love you, no
Essas três palavras que começam
Those three words that begin
Com três palavras finais sempre
With three words always end

Você pode ser um pouco completo
You can be a little full-on
Porque eu sei o que você precisa
Cause I know what you need
Isso realmente não importa
That really doesn't mean
Você vai tirar isso de mim
You'll get it from me
Mentindo para si mesmo
Lying to yourself
Não se tornará mais fácil
Doesn't make it easier
"Salve-nos do tempo
"Save us both the time
Estaremos juntos
Let's be together
Estaremos bem "
We'll be fine"
Você diz, mas
You say, but

Porque você não vai ouvir isso agora
Cause you won't hear it now
E você não vai ouvir isso depois
And you won't hear it then
Eu te amo, não
I love you, no
Essas três palavras que começam
Those three words that begin
Com três palavras finais sempre
With three words always end

Porque você não vai ouvir isso agora
Cause you won't hear it now
E você não vai ouvir isso, então, não
And you won't hear it then, no
Essas três palavras que começam
Those three words that begin
Com três palavras finais sempre
With three words always end

Argumente o tempo
Plead for time
E você poderá entender
And you might understand
Sentimentos não têm pensamentos
Feelings have no thoughts
E eles não têm quaisquer planos
And they ain't got any plans
Então não se surpreenda
So don't be surprised
Quando eu olhar em seus olhos
When I look in your eyes
Por tudo que eu quero de você
For all I want from you
É um beijo ou dois
Is a kiss or two

Porque você não vai ouvir isso agora
Cause you won't hear it now
E você não vai ouvir isso depois
And you won't hear it then
Eu te amo, não
I love you, no
Essas três palavras que começam
Those three words that begin
Com três palavras finais sempre
With three words always end
Eu te amo, não
I love you, no

Você não vai ouvir isso
You won't hear it
Você não vai ouvir agora
You won't hear it now
Você não vai ouvir isso, então, não
You won't hear it then, no
Essas três palavras que começam
Those three words that begin
Com três palavras finais sempre
With three words always end

Porque você não sabe
Cause you don't know
Sobre o que estou falando
What I'm talking about
Bem, você pode ver por escrito
Well you'll see it written
Nas nuvens
In the clouds

Porque você não vai ouvir isso agora
Cause you won't hear it now
E você não vai ouvir isso depois
And you won't hear it then
Eu te amo, não
I love you, no
Essas três palavras que começam
Those three words that begin
Com três palavras finais sempre
With three words always end
Eu te amo, não
I love you, no
Porque você não vai ouvir isso agora
Cause you won't hear it now
E você não vai ouvir isso depois
And you won't hear it then
Eu te amo, não
I love you, no

Porque você não vai ouvir isso
Cause you won't hear it
Porque você não vai
Cause you won't
Porque você não vai
Cause you won't
Porque você não vai ouvir isso agora
Cause you won't hear it now
Porque você não vai ouvir isso agora
Cause you won't hear it now
E você não ouvirá isso depois
And you won't hear it then
Essas três palavras que começam
Those three words that begin
Com três palavras finais sempre
With three words always end

E você sabe que podemos fingir
And you know we can pretend