395px

Não passou dormindo o Inverno

Franny Glass

No Pasé Durmiendo El Invierno

No pase durmiendo el invierno
para que el verano sea así
al pasar la primavera sin amor
el otoño cae dentro de mi

Hola oscuridad, mi vieja amiga
te ví desde lejos, te seguí
ayer pase la noche en una cueva
y al ver el día no lo distinguí

Hoy no me desperté, por favor
dejenme así
anoche me acosté y decidí
que entre esto y lo otro, prefiero soñar

Estuve todo el día hablando solo
a la noche me encontré con Dios
no tenía nada que decirle
sólo hubo silencio entre los dos

Yo no pasé durmiendo el invierno
para que el verano sea así
al pasar la primavera sin amor
el otoño cae dentro de mi

Hoy no me desperté, por favor
dejenme así
anoche me acosté y decidí
que entre esto y lo otro, prefiero soñar

El domingo está por llegar
quiero que estés cerca
cuando me vaya acostar
y cuando despierte

Encendí un fósforo en la noche
despertamos juntos riéndonos
tuve ganas de agradecerte
me ayudaste a encontrar mi voz

Finalmente encontré mi voz

Não passou dormindo o Inverno

Não passar a dormir inverno
para que o verão está bem
Primavera passou sem amor
gotas caem dentro do meu

Olá escuridão, meu velho amigo
Eu te vi de longe, eu segui
Ontem passei a noite em uma caverna
e não para ver o dia distinguido

Hoje eu acordei, por favor
bem, deixe-me
Fui para a cama na noite passada e decidiu
que entre isto e aquilo, prefiro sonhar

Passei o dia todo falando sozinho
a noite em que conheci Deus
não tinha nada a dizer
houve silêncio entre os dois

Eu não passei a dormir inverno
para que o verão está bem
Primavera passou sem amor
gotas caem dentro do meu

Hoje eu acordei, por favor
bem, deixe-me
Fui para a cama na noite passada e decidiu
que entre isto e aquilo, prefiro sonhar

Domingo está chegando
quero que você volta
quando eu ir para a cama
e quando ele acorda

Acendi um jogo à noite
acordei rindo juntos
Eu queria agradecer
Você me ajudou a encontrar a minha voz

Eu finalmente encontrei a minha voz