395px

Eu vivo agora com minha dor silenciosa

Frans Bauer

Ik leef nu met mijn stil verdriet

De eenzaamheid slaat om me heen, waarom liet jij me hier alleen
Jij zoekt naar iets wat er niet is, maar vind alleen maar droefenis
Ik heb gedaan wat ik maar kon, maar vraag me niet wel af waarom
Ik kan dit niet meer aan nu jij bent weggegaan ik hoor nog steeds jou naam

Ik leef nu met mijn stil verdriet dat jij hier achterliet
Waarom ben jij gegaan, zag je dan nooit mijn traan
Mijn wereld stort nu even in, kon jij maar bij me zijn
Want verder leven zonder jou doet mij zo'n pijn

Jij laat niet weten waar je bent, zo heb ik jou nog nooit gekend
Of zeg eens eerlijk heb je spijt en leef je in onzekerheid
Ik zal er altijd voor je zijn, al is de kans nog maar heel klein
Dat ik jou terug zal zien, wie weet eens heel misschien
Zul jij weer bij me zijn

Ik leef nu met mijn stil verdriet dat jij hier achterliet
Waarom ben jij gegaan, zag je dan nooit mijn traan
Mijn wereld stort nu even in, kon jij maar bij me zijn
Want verder leven zonder jou doet mij zo'n pijn

Eu vivo agora com minha dor silenciosa

A solidão me envolve, por que você me deixou aqui sozinho
Você busca por algo que não existe, mas só encontra tristeza
Eu fiz o que pude, mas não me pergunte por que
Não consigo mais lidar com isso agora que você se foi, ainda ouço seu nome

Eu vivo agora com minha dor silenciosa que você deixou aqui
Por que você foi embora, você nunca viu minha lágrima?
Meu mundo está desmoronando, se ao menos você pudesse estar comigo
Porque viver sem você me causa tanta dor

Você não diz onde está, nunca te conheci assim
Ou me diga a verdade, você se arrependeu e vive na incerteza?
Eu sempre estarei aqui por você, mesmo que a chance seja bem pequena
De que eu te veja de novo, quem sabe um dia, talvez
Você estará de volta comigo

Eu vivo agora com minha dor silenciosa que você deixou aqui
Por que você foi embora, você nunca viu minha lágrima?
Meu mundo está desmoronando, se ao menos você pudesse estar comigo
Porque viver sem você me causa tanta dor

Composição: