Kijk in m'n ogen
Kijk in m'n ogen
En vertel me wat je ziet
Kijk in m'n ogen
Je ziet tranen van verdriet
Jij ben mijn leven
Jij bent mijn lach
Kon ik maar dromen
Geef mij de kracht
Laat mij nu niet zweven
Daarom vraag ik jou
Kom terug en kijk in m'n ogen
Kijk in m'n ogen
Jij begrijpt mij, nu toch niet
Kijk in m'n ogen
Heb jij net als ik verdriet
Jij was mijn leven
Jij was mijn lach
Ik kan niet meer dromen
'k Mis nu de kracht
Ik ga door met m'n leven
Maar kijk mij in m'n ogen
Olhe nos meus olhos
Olhe nos meus olhos
E me diga o que você vê
Olhe nos meus olhos
Você vê lágrimas de tristeza
Você é minha vida
Você é meu sorriso
Se eu pudesse sonhar
Me dê a força
Não me deixe flutuar agora
Por isso te pergunto
Volte e olhe nos meus olhos
Olhe nos meus olhos
Você não me entende, agora não?
Olhe nos meus olhos
Você tem tristeza como eu?
Você foi minha vida
Você foi meu sorriso
Não consigo mais sonhar
Sinto falta da força
Estou seguindo com minha vida
Mas olhe nos meus olhos