395px

Meu Coração

Frans Bauer

Mijn hart

Als je wist hoe ik verlang naar jou
Dan kwam jij hier naar mij toe heel gauw
Ook ik heb dat gevoel de hele dag
Huilt mijn hart van binnen, jij bent mijn lach
In gedachten zie ik jou steeds weer
Die momenten worden telkens meer
Want ik weet, jij bent van mij
Dan is die droom voorgoed voorbij

refr.:
En mijn hart roept telkens weer jouw naam
Op een dag dan zul jij voor me staan
In mijn hoofd klinkt steeds jouw stem
Alsof jij hier al dicht bij me bent

Zonder jou is het zo koud en kil
En in huis is het zo triest en stil
Ieder uur dan denk ik, was jij hier maar
Worden al mijn dromen in een keer waar
Wat ik je zeggen wil, dat is maar kort
Omdat alles ooit eens anders wordt
Want ik weet jij komt bij mij
Dan is die droom voorgoed voorbij

refr.

Meu Coração

Se você soubesse como eu anseio por você
Então você viria aqui pra mim bem rápido
Eu também sinto isso o dia todo
Meu coração chora por dentro, você é meu sorriso
Em pensamentos, eu vejo você sempre de novo
Esses momentos estão se multiplicando
Porque eu sei, você é minha
Então esse sonho acaba de vez

refr.:
E meu coração chama seu nome mais uma vez
Um dia você vai estar aqui pra mim
Na minha cabeça, sua voz ecoa
Como se você já estivesse bem perto de mim

Sem você, está tão frio e gelado
E em casa, tudo é tão triste e silencioso
A cada hora, eu penso, se você estivesse aqui
Todos os meus sonhos se tornariam realidade de uma vez
O que eu quero te dizer é bem simples
Porque tudo um dia muda
Porque eu sei que você vem pra mim
Então esse sonho acaba de vez

refr.

Composição: