Weer vrij zijn als 'n vogel
Ik heb al lang genoeg gewacht, maar dit hoeft voor mij echt niet meer
Het kost me steeds weer zoveel kracht, dit was nu de laatste keer
Al sta je smekend voor mijn deur, toch zeg ik dat je beter kunt gaan
Want ik wil op mijn eigen benen staan
refr.:
Ik wil weer vrij zijn als een vogel en zo blij zijn als een kind
Mij laten dragen op de vleugels van de wind
Ik wil weer als een ster gaan stralen, ook al is zij maar zo klein
Pas dan alleen kan ik gewoon mezelf weer zijn
Ik draai er nu niet meer om heen, ik heb al een keuze gemaakt
Laat mij nu voortaan maar alleen, je hebt me te vaak geraakt
Vergeten doe ik je zomaar niet, maar toch heb ik het echt wel gehad
Bij jou was er toch altijd wel weer wat
refr.(2x)
Pas dan alleen kan ik gewoon mezelf weer zijn
Quero ser livre como um pássaro
Esperei tempo demais, mas isso já não dá mais pra mim
Custa tanta força, essa foi a última vez, enfim
Mesmo que você implore na minha porta, eu digo que é melhor você ir
Porque eu quero ficar em pé, por mim mesma, aqui
refr.:
Quero ser livre como um pássaro e tão feliz quanto uma criança
Me deixar levar nas asas do vento, na dança
Quero brilhar como uma estrela, mesmo que seja bem pequenininha
Só assim posso ser eu mesma, sem mais nenhuma linha
Não vou mais enrolar, já tomei minha decisão
Deixa eu em paz, você já me feriu demais, sem compaixão
Esquecer você não é fácil, mas já deu, não aguento mais
Com você sempre tinha algo a mais
refr. (2x)
Só assim posso ser eu mesma, sem mais nenhuma linha