Geheime Liefde
K'voel me hier weer zo eenzaam
Ik kijk maar steeds op de klok
Of jij bij me zult komen
blijft nog altijd een gok
ik kan bijna niet wachten
tot jij hier bij me bent
Ik heb in hel mijn leven
Nooit zo'n liefde gekend
Refr.
Als de avond weer is gevallen
Breekt de dag voor ons tweeën aan
In het geheim zijn wij dan weer samen
Als getuige een volle maan
Onze liefde is niet te temmen
Het is alleen een kwestie van tijd
Tot die dag zijn wij nog gevangen
Maar wij worden zeker bevrijd
Kijk diep in mijn ogen
Ik weet dat jij zo weer gaat
Niemand wordt er bedrogen
Niets dat tussen ons staat
Maar waarom mag de liefde
Niet zo zijn als het is
Harten kennen geen grenzen
De wereld die zich vergist
Refr.
Als de avond weer is gevallen
Breekt de dag voor ons tweeën aan
In het geheim zijn wij dan weer samen
Als getuige een volle maan
Onze liefde is niet te temmen
Het is alleen een kwestie van tijd
Tot die dag zijn wij nog gevangen
Maar wij worden zeker bevrijd
(2x)
Amor Secreto
Me sinto tão sozinho aqui de novo
Só fico olhando o relógio
Se você vai vir me ver
Ainda é uma aposta
Mal posso esperar
Até você estar aqui
Nunca conheci
Um amor assim na minha vida
Refrão.
Quando a noite cai de novo
O dia começa pra nós dois
Em segredo estamos juntos de novo
Com a lua cheia como testemunha
Nosso amor não pode ser domado
É só uma questão de tempo
Até aquele dia estamos presos
Mas com certeza seremos libertados
Olhe fundo nos meus olhos
Sei que você vai embora de novo
Ninguém é enganado
Nada pode nos separar
Mas por que o amor
Não pode ser como é
Corações não conhecem fronteiras
O mundo que se engana
Refrão.
Quando a noite cai de novo
O dia começa pra nós dois
Em segredo estamos juntos de novo
Com a lua cheia como testemunha
Nosso amor não pode ser domado
É só uma questão de tempo
Até aquele dia estamos presos
Mas com certeza seremos libertados
(2x)