Mausolos
The winds of Sunday told us
Where we could find hell
To behold the morning after
The poor in spirit lies
Artemisia, please teach us
To preserve the withered flies
The winds of Sunday told us
Where we could find hell
The leaves of October told them
That we scrutinized it well
Please teach us to preserve
the withered flies!
Mausolos
Os ventos de domingo nos contaram
Onde poderíamos encontrar o inferno
Para contemplar a manhã seguinte
Os pobres de espírito jazem
Artemísia, por favor, nos ensine
A preservar as moscas murchas
Os ventos de domingo nos contaram
Onde poderíamos encontrar o inferno
As folhas de outubro lhes disseram
Que nós o examinamos bem
Por favor, nos ensine a preservar
As moscas murchas!