FIN DE TRAYECTO

FIM DE TRAJETO

FIN DE TRAYECTO

Já acabou o tempoYa se acabó el tiempo
Não resta mais nada pra viverYa no queda por vivir
Agora é hora do silêncioAhora toca el silencio
E do momento de partirY el momento de partir

E é que o tempo de viverY es que el tiempo de vivir
Sempre parece curtoSiempre se queda corto
Foi um tempo muito felizFue un tiempo muy feliz
Que agora chega ao fimQue ahora llega a su fin

E ficou tanto sem dizerY quedó tanto sin decir
Tantos beijos sem sentirTantos besos sin sentir
Mas eu tive que partirPero tuve que partir
Sem me despedir de vocêSin despedirme de ti

Chegou a última viagemLlegó el último viaje
E para esse trajetoY para este trayecto
Vou embora como chegueiMe voy como llegué
Não preciso de bagagemNo necesito equipaje

Para essa viagem eternaPara este eterno viaje
Para esse trajeto eu tireiPara este trayecto saqué
Um bilhete sem voltaUn billete sin retorno
Porque eu não vou voltarPorque ya no volveré

E ao esvaziar meus bols pocketsY al vaciar mis bolsillos
Você encontrará um papelEncontrarás un papel
Nele eu escrevi “te amoEn el te dije “te quiero”
Foi a primeira vezFue la primera vez

Tem impressos uns lábiosLleva grabado unos labios
O batom dá pra verEl carmín se puede ver
Foi a resposta que você me deuFue la respuesta que me diste
E naquele dia eu te beijeiY aquel día te besé

Tudo que eu fuiTodo lo que yo fui
O que não pude dizerLo que no pude decir
Eu guardo aqui pra vocêLo guardo aquí para ti
Pra quando você estiver aquiPara cuando estés aquí

E quando você estiver prestesY cuando ya estés a punto
A hora de partirEl momento de partir
Não chore pelo que deixaNo llores por lo que dejas
Porque eu te espero aquiPorque yo te espero aquí

E esse fim de trajetoY este fin de trayecto
Essa viagem finalEste viaje final
Será só o começoSerá solo el principio
Do amor eterno que vai chegarDel eterno amor que llegará