PALABRAS DE ORO

PALAVRAS DE OURO

PALABRAS DE ORO

Fala muita, muita genteHabla mucha, mucha gente
Mas escuto minha voz primeiroPero escucho mi voz primero
As palavras mudam de formaLas palabras cambian de forma
Mas a alma diz a mesma coisaPero el alma dice lo mismo
Não importa o que digamNo importa lo que digan
Sei bem o que estão sentindoSé bien lo que están sintiendo
O que pensam em silêncioLo que piensan en silencio
A verdade que levam dentroLa verdad que llevan dentro

Já sei bem do que estão falandoYa sé bien de qué están hablando
Mas agora canto o que souPero ahora canto lo que soy

Eu vi o que você viuHe visto lo que has visto
E fui o que você foiY he sido lo que has sido
Caí onde você caiuHe caído donde tú caíste
E me levantei de novoY me he vuelto a levantar
Pensei o que você pensouHe pensado lo que has pensado
E senti o que você sentiuY he sentido lo que has sentido
Mas agora escolho meu caminhoPero ahora elijo mi camino
E não me escondo maisY no me vuelvo a ocultar
Você me amouMe has amado
E aprendi a me amarY aprendí a amarme
E ameiY he amado
O que escolhiLo que he elegido
O que escolhiLo que he elegido
E ameiY he amado
O que escolhiLo que he elegido
O que escolhiLo que he elegido

Novas canções nascem das minhas mãosNuevas canciones nacen de mis manos
Para um mundo que quer despertarPara un mundo que quiere despertar
Soam livres, soam fortesSuenan libres, suenan fuertes
Convidam a sonhar e a dançarInvitan a soñar y a bailar
Invento palavras que curam feridasInvento palabras que curan heridas
Palavras de luz e verdadePalabras de luz y verdad
Palavras que cruzam fronteirasPalabras que cruzan fronteras
Palavras que ensinam a voarPalabras que enseñan a volar

Sim, palavras que inspiram as pessoasSí, palabras que inspiran a la gente
Que descrevem o que sentem de verdadeQue describen lo que sienten de verdad

Eu vi o que você viuHe visto lo que has visto
E fui o que você foiY he sido lo que has sido
Caí onde você caiuHe caído donde tú caíste
E me levantei de novoY me he vuelto a levantar
Pensei o que você pensouHe pensado lo que has pensado
E senti o que você sentiuY he sentido lo que has sentido
Mas agora escolho meu caminhoPero ahora elijo mi camino
E não me escondo maisY no me vuelvo a ocultar
Você me amouMe has amado
E aprendi a me amarY aprendí a amarme
E ameiY he amado
O que escolhiLo que he elegido
O que escolhiLo que he elegido
E ameiY he amado
O que escolhiLo que he elegido
O que escolhiLo que he elegido

Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh

Palavras de ouro para o mundoGolden words for the world
Cantemos, dancemos, sonhemos juntasCantemos, bailemos, soñemos juntas
Sem medo de brilharSin miedo a brillar
São palavras que nascem da almaSon palabras que nacen del alma
Palavras que mudam o mundoPalabras que cambian el mundo
Palavras de ouro para o mundoPalabras de oro para el mundo